Каждый выбирает для себя
женщину, религию, дорогу.
Дьяволу служить или пророку
каждый выбирает для себя.

Каждый выбирает по себе
слово для любви и для молитвы.
Шпагу для дуэли, меч для битвы
каждый выбирает по себе.

Каждый выбирает по себе
Шит и латы. Посох и заплаты.
меру окончательной расплаты
Каждый выбирает по себе.

Каждый выбирает для себя.
Выбираю тоже-как умею.
Ни к кому претензий не имею.
Каждый выбирает для себя.

(c) Юрий Левитанский

Нее!
Во:
Кто ошибется
Кто угадает
Разное счастье
Hам выпадает
Часто простое
Кажется вздорным
Черное - белым
Белое - черным

Мы выбираем, нас выбирают,
Как это часто не совпадает!
Я за тобою следую тенью,
Я привыкаю к несовпаденью.

Я привыкаю, я тебе рада!
Ты не узнаешь, да и не надо!
Ты не узнаешь и не поможешь,
Что не сложилось - вместе не сложишь!

Счастье - такая трудная штука:
То дальнозорко, то близоруко.
Часто простое кажется вздорным,
Черное - белым, белое - черным.

Если я не ошибаюсь, то это сильно смахивает на "Шарше ля фам" - ищите женщину?

Если я не ошибаюсь, то это похоже на "Шарше ля фам" - ищите женщину?

Я в курсе перевода Мисье.
Но нет. Просто нравится. Хотя слова золотые.