• Авторизация


для лингвистов 27-02-2006 21:55 к комментариям - к полной версии - понравилось!


На португальском языке лингвошокирующей фразой будет:
В июле блинчиками объесться [In Juliо рidаrаs оhuеlоs].
На испанском:
Чёрное платье для моей внучки [Трахе негро пара ми ниета].
На турецком:
Характер каждого быка [Хер манд аныб хуюб].
На арабском:
Семья моего брата - лучшая в стране [Усрат ахуй атъебифи биляди].
А теперь - ХИТ СЕЗОНА!
На китайском:
Грязно-серая лиса шаг за шагом возвращается в общежитие . [Х%й лю лю хули ибу ибу х%й суши].
(из рассылки Ольги Арефьевой)


Оба-на, чуть с братом политического конфликта не возникло, а ведь в тему :)
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (5):
Lonely_in_crowd 02-03-2006-23:18 удалить
Прикольно!Смеялась как ненормальная!
Как специалист-филолог,говорю-респект!;)
Очень прикольно!Класс!А я между прочим на лингвиста-переводчика учуся!Так что возьму на заметку!:clapping:
Хито 21-03-2006-01:32 удалить
Где учишься? У меня брат с женой лингвисты профессионалы
12-05-2006-00:36 удалить
Как же меня эта ваша лингвистика достала!!!!:(
Lovely_Bird 23-11-2006-11:43 удалить
Прикольно,особенно понравилась первая фраза.


Комментарии (5): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник для лингвистов | Хито - Дневник Хито | Лента друзей Хито / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»