Live
Internet
мобильная версия
Дневники
Личка
Авторизация
Дневник
madonnam
Лента друзей
-
Дневник
-
Полная версия
Клайв Стэйплз Льюис - Космическая трилогия.
15-03-2021 14:14
к комментариям
-
к полной версии
-
понравилось!
Клайв Стэйплз Льюис — Космическая трилогия.
Три романа «Космической трилогии» в одной книге.
Содержание:
За пределы Безмолвной планеты (роман, перевод С. Кошелева, М. Мушинской, А. Казанской),
Переландра (роман, перевод Л. Сумм),
Мерзейшая мощь (роман, перевод Н. Трауберг).
Он поднялся по трем ступенькам на крыльцо,позвонил;не дождавшись ответа,позвонил
снова и устало опустился на деревянную скамью возле двери.Ждать пришлось так долго,что, хотя ночь стояла ясная и теплая,пот у него на лице высох и он начал слегка
зябнуть.Рэнсом очень устал и, вероятно,поэтому не стал подниматься и звонить в третий раз. Кроме того,умиротворенная тишина в саду,красота летнего неба,уханье совы, время от времени звучавшее неподалеку, —все вокруг дышало покоем.
Он уже начинал дремать,как вдруг какой–то шум заставил его открыть глаза.
До него донеслись беспорядочные,прерывистые звуки,чем–то напоминавшие о схватке
в регбийном матче.
Рэнсом вскочил.Шум нарастал:где–то за домом люди в тяжелых башмаках то ли дрались,то ли боролись,то ли играли в какую–то игру.
Теперь стали слышны и крики.Слов,правда,было не разобрать,но явственно звучали
резкие выкрики обозленных,тяжело дышащих людей.
Рэнсому вовсе не улыбалось оказаться замешанным в темную историю,но надо же было разобраться,что тут происходит!
И в эту минуту из–за дома донесся особенно пронзительный крик,в котором можно было различить слова:
— Пустите! Пустите! —
И секундой позже:
— Я туда не пойду!Отпустите меня домой!
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Клайв Стэйплз Льюис - Космическая трилогия. | madonnam - Коллекция книг — тот же университет |
Лента друзей madonnam
/
Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»