У_А_У...

Да уж, голосище у нее - будь здоров. А сколько эмоций...

красивая песня.и голос тоже красивый

я под сильным впечатлением))
знать бы смысл)) cavaleiro monge..

Вот вам смысл. Надеюсь, английский все учили.

Do álbum "Fado Curvo".
From the album "Fado Curvo".
EMI-Valentim de Carvalho/World Connection (c)2003

English and Portuguese lyrics:

Cavaleiro Monge

Poem by Fernando Pessoa
Music by Mário Pacheco

Do vale à montanha,
Da montanha ao monte,
Cavalo de sombra, cavaleiro monge.
Por casas, por prados,
Por quintais, por fontes,
Caminhais aliados.

Do vale à montanha,
Da montanha ao monte,
Cavalo de sombra, cavaleiro monge.
Por penhascos pretos,
Atrás e de fronte,
Caminhais secretos.

Do vale à montanha,
Da montanha ao monte,
Cavalo de sombra, cavaleiro monge.
Por prados desertos,
Sem ter horizontes,
Caminhais libertos.

Do vale à montanha,
Da montanha ao monte,
Cavalo de sombra, cavaleiro monge.
Por ínvios caminhos,
Por rios sem ponte,
Caminhais sozinhos.

Do vale à montanha,
Da montanha ao monte,
Cavalo de sombra, cavaleiro monge.
Por quanto é sem fim,
Sem ninguém que o conte,
Caminhais em mim.

Por penhascos pretos
Por rios sem ponte
Caminhais em mim
--------------------------------
Monk Rider

From the valley to the mountain,
From the mountain to the hill,
Horse of shadow, monk rider.
Through houses, through meadows,
Through gardens, through fountains,
In alliance you walk.

From the valley to the mountain,
From the mountain to the hill,
Horse of shadow, monk rider.
Through black cliffs,
Behind and ahead,
In secrecy you walk.

From the valley to the mountain,
From the mountain to the hill,
Horse of shadow, monk rider.
Through desert meadows,
Without horizons,
In freedom you walk.

From the valley to the mountain,
From the mountain to the hill,
Horse of shadow, monk rider.
Through trackless ways,
Through rivers without bridges,
In solitude you walk.

From the valley to the mountain,
From the mountain to the hill,
Horse of shadow, monk rider.
For it is endless
And accounted by no one,
In me you walk.

Through black cliffs,
Through rivers without bridges,
In me you walk.

wow просто... пробирает....
еще послушаю)))))

сэнкс))

Вэлкам!

Салют труженикам!
Сегодня соорудила свою страничку в лайфинтернете..
А у тебя мне тут понравилось...
А я на майские празднички решила в Крым съездить...
На природе решила развеяться, воздуха свежего глотнуть, а то город утомил за зиму.
Нашли классный отельчик здесь. СИСТЕМА БРОНИРОВАНИЯ ГОСТИНИЦ В КРЫМУ

Через систему поиска. Очень прикольно...
В общем, заходи ко мне на страничку... пиши... буду рада... кстати, чтото не пойму как стать постоянным читателем... разбираюсь, и понять не могу.