Известно, что американцы их называют trademark'ами, британцы - trade mark'ами, а сегодня я обнаружил, что канадцы извращенцы :) они пишут trade-marks :)