боюсь, что марджори похожа на меня. ((((

Мари, ничего подобного.
Ты так замечательно пишешь про гости, в которых ты была :)

дорогая, но я же не хожу в дома к богатым дочкам фабрикантов, которые тщатся стать леди...

Не знаю, Мари. Ты мне нравишься. А Марджори - нет. По-моему, она сама не леди.

флер - на сливочный танк.
еще, почему-то, на обезьянку из этого трио с удавом и попугаем - мультяшных.
она очень женщина была, очень: потому что очень мужчина :)

спасибо, ты мне тоже очень нравишься. И мне тоже не нравится Марджори. Но Флер мне не нравится еще больше.
а ты имела в виду психофизику или внешность?

Алиса, они обе в каком-то смысле мужчины и не в своём времени.
И они мне обе не нравятся, в общем. Но Флёр ещё и жалко. Наверное, потому, что с неё спрашивают того, чего ей не дано.

Мари, я внешность вообще только у одной героини помню - у Скарлетт. И то спасибо Вивьен Ли.
Остальных я как-то представляю сгустками энергии. Без лиц и без фигур.

я вот сейчас дочитаю акунина и все-таки возьмусь за сагу о форсайтах. только думаю...самой купить или попросить у кого.

Стерва, а тебе еще долго ее перечитывать? ;)

Мась, не знаю, честно. Я уже третий месяц на середине второго тома. Всё время что-то отвлекает.
Почитать дам, если ты на это намекаешь :)
Кстати, я тоже Акунина сейчас читаю, с наладонника, в метро. Сегодня седьмую книгу начала :)

А вот, кстати, у кого есть "Ярмарка тщеславия" на почитать?

я сейчас советника его читаю. в метро и маршрутках.

спсб. ) я думаю, к декабрю я акунина прикончу. )

Флер очень типична, в хорошем смысле этого слова, речь не о банальности характера, а о том, что она проходит через все те стадии развития, ловушки и траблы, что и многие женщины, обладающие такими же качествами, что и она (красота, благополучие, вкус, принадлежеость к определенному социальному слою - и, как следствие, полная невозможность личностной самореализации). Отсюда ее романы, отсюда метания. Было бы в ее жизни что-то действительно тяжелое, она молилась бы на такого мужа, как Майкл. А так - это собирательный портрет женщины, которой не чуждо ничто женское, которая привлекательна тем, что сконцентрирована на себе, своих ощущениях, эмоциях - такой кошачий, очень естественный и объяснимый эгоизм. Не случайно она у него наполовину француженка - иначе такие небританские качества, как гедонизм и вкус к жизни не объяснить. Вот лично мне ближе по характеру Динни Черрел из "Конца главы", которую сэр Лоренс попросил позировать "молодому человеку" для своей коллекции миниатюр, как типичную англичанку. Портрет Флер тоже был в его коллекции, но на типичную англичанку она явно не тянула :))) Черты Флер я нахожу во многих женщинах - в себе крайне редко, но когда нахожу - радуюсь. Этой настоящей женственности, настоящей любви к себе во мне от природы нет, и мне ее ужасно не хватает. А уж когда намеки на нее появляются, я очень этим довольна.

я вот в 215-й раз уже одолев сагу о форсайтах прониклась искренней ненавистью к ирен. прям не женщина а прекрасноглазая овца. флер жалко, хотя она действительно выскочка. но с другой стороны ее лишили любви и надежды на настоящее счастье, чем ей еще было себя занять. в современом обществе флер бы скорее всего стала хиппи и наркоманкой. а больше всех жалко сомса. ни за что ни про что пострадал мужик.

сомса да, жальче всех.
а ирен... несчастная тетка с несложившейся судьбой. Сумасшедшая мать. Ну противная немножко. Зато красивая.

Sugarplum_Fairy, флер не может быть типичной англичанкой хотя бы потому, что она наполовину француженка, откуда и все ее заморочки.
а динни мне тоже нравится, да.
а еще больше мне нравится джин, но она совсем уж не из этой семьи. ее же джин звали, которая была похожа на тигрицу? которая вышла замуж за динниного брата?

Джин лучше всех, бесспорно. Хотя и Динни моя фаворитка. К Флер очень смешанное чувство, нравится тетушка с "Босуэлом и Джонсоном".

Мари_Мишон, Джин, конечно, тоже хороша, хотя на мой вкус слишком решительна. Она как американка, честное слово. Слишком хорошо знает, чего она хочет. В том переводе, что я читала, там не тигрица была, а "у нее были глаза, как у тигренка", как-то так, кажется. Но мне ближе всех Динни. Очень родная, почти русская интеллигентская рефлексия, при этом совсем британском сдержанном достоинстве и чувстве долга, самоирония, и потрясающий альтруизм - скромный, не вульгарный.

Sugarplum_Fairy, а в том, который читала я, у нее наоборот был взгляд тигрицы, которая постоянно ждет, что сейчас из-за угла появится ее тигренок. Schatzel, тетя Эм? гений парадокса?

Исходное сообщение Мари_Мишон
Sugarplum_Fairy, флер не может быть типичной англичанкой хотя бы потому, что она наполовину француженка, откуда и все ее заморочки.

Да, я об этом тоже упомянула. Но не все заморочки от французского теперамента, мне кажется. Как минимум половина оттого, что "балована ваша Галя". У нее очень мало нравственных ориентиров и очень мало возможностей самореализации. Перед глазами легкомысленная и беспринципная мать - Аннет просто какое-то полуживотное у Голсуорси. За такое описание национального характера в наше политкорректное время в суд подают :-)) Слепо любящий отец - Сомс ведь всю свою любовь, все надежды, все что сбылось и не сбылось сконцентрировал на дочери, не отказывал ей ни в чем. Очень много возможностей чисто материального толка - это плохо, тогда "нечего больше хотеть". А ведь у Флер еще живой ум, эмоциональность, тщеславие... Так и получается, что главное в жизни - следить, "чтобы тебя не стошнило в гостиной" (с), как Тинг-а-Линга.

Мари_Мишон, ооооо, тетя Эм :-))) Молодец, что упомянула. Она вообще чудесная. Эти ее Босуэлл и Джонсон, и Полли :-))))
Мне еще очень запало "Я обижаюсь на тетю Эм, за то, что она рассказала всем, что я не умею шить совсем. А я шью лучше, чем тетя Эм" :-))

(всхлипывая) давайте еще об Уилфриде поговорим...

Мари_Мишон, оой... давайтееее... ой да на кого же ты нас покинул, Уилфридушка... Ой да во Судане, во Судане, нельзя молодцу да во полон. короче, ой да, да ой да. Ой да люли-люли (с) Гришковец

Кто здесь?!

Megasterva, все понял, молчу. Прошу прощения, увлеклась - музыкой навеяло.

Фея, ты чтооооо!
Я просто с ужасом поняла, что, оттачивая умение выражаться нецензурно, навык выражаться изящно незаметно утратила...

Megasterva, да я шучу, это я смайл поставить забыла. :-)
Я уже нецензурные умения отточила и успела утратить :-))

Мари_Мишон,

да-да, тетушка Эм. "Он мне все время подворачивался" :)