В китайском языке, кто не знает, четыре тона. Тон очень важен, как в музыке. Другой тон - другой смысл. Так однажды облажался ансамбль Одного Краснознамённого Военного Округа, когда пел "Катюшу" в Пекине и куплет про седого сизого орла спел на китайском. Только раз тон перепутали, то ли вместо восходящего - нисходящий взяли, то ли наоборот - и вместо "сизого орла" "ёб твою мать" получилось: высокопоставленные китайские слушатели аж подскочили.
Вот и у нас в ли.ру всё время путаница с тоном, отчего каждый сизый орёл в процессе дискуссии непременно превращается во что-нибудь матерное. Так, гляжу, здравая мысль о том, что красота в человеке - не главное, постепенно превращается в лозунг "долой красивых, все они тупые пустышки".
Поймите наконец необходимость тщательно выбирать тон.
Учите китайский.