...поэтическое...
04-04-2015 16:08
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Решила, что на Страстной неделе буду помещать в дневник стихотворения Пастернака из его знаменитого "евангельского цикла". Во-первых, потому, что лучше него никто на эту тему не писал (во всяком случае, из российских поэтов), а во-вторых, потому что настроение у меня сейчас, по-любому, тяжелое и поганое - и ничего все равно в днев не пишется. А поэзия - это хоть какая-то отдушина...
Вот все эти стихи из романа "Доктор Живаго" - они, конечно, просто поразительно гениальные. Прям не устаю поражаться его поэтическому таланту.
Но а начать я хотела бы с произведения, которое, собственно, первым в этом цикле и идет.
ГАМЛЕТ
Гул затих. Я вышел на подмостки.
Прислонясь к дверному косяку,
Я ловлю в далеком отголоске
Что случится на моем веку.
На меня наставлен сумрак ночи
Тысячью биноклей на оси.
Если только можно, Авва Отче,
Чашу эту мимо пронеси.
Я люблю твой замысел упрямый
И играть согласен эту роль.
Но сейчас идет другая драма,
И на этот раз меня уволь.
Но продуман распорядок действий,
И неотвратим конец пути.
Я один, все тонет в фарисействе.
Жизнь прожить - не поле перейти.
Уже давным-давно я полюбила это стихотворение... Поскольку поэзией увлекалась чуть ли не с детства.
И вот, конечно, эта фраза - "все тонет в фарисействе"... думаю, что это актуально для любых времен. Ну, для России особенно, конечно :)
Нет, ведь если серьезно посмотреть: как 2000 лет назад процветало это фарисейство (откуда слово, собственно, и пошло); так и во времена, когда Пастернак писал свои стихи, все также в фарисействе тонуло, я думаю. Ну, и сейчас то же самое - причем особенно сильно, на мой взгляд.
Просто сплошное лицемерие и фарисейство на каждом шагу. Начиная с Первого канала, заканчивая интернетом.
Но так именно в России, в мире все-таки иначе дело обстоит. Что, в свою очередь, говорит о том, что Россия - развивающаяся цивилизация. А это, на мой взгляд, скорее плохо, потому как неизвестно, сколько еще времени надо ждать :(
Что касается стихотворения, то я еще хотела бы заметить, что в нем просто превосходно передано чувство экзистенциального одиночества...
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Решила, что на Страстной неделе буду помещать в дневник стихотворения Пастернака из его знаменитого "евангельского цикла". Во-первых, потому, что лучше него никто на эту тему не писал (во всяком случае, из российских поэтов), а во-вторых, потому что настроение у меня сейчас, по-любому, тяжелое и поганое - и ничего все равно в днев не пишется. А поэзия - это хоть какая-то отдушина...
Вот все эти стихи из романа "Доктор Живаго" - они, конечно, просто поразительно гениальные. Прям не устаю поражаться его поэтическому таланту.
Но а начать я хотела бы с произведения, которое, собственно, первым в этом цикле и идет.
ГАМЛЕТ
Гул затих. Я вышел на подмостки.
Прислонясь к дверному косяку,
Я ловлю в далеком отголоске
Что случится на моем веку.
На меня наставлен сумрак ночи
Тысячью биноклей на оси.
Если только можно, Авва Отче,
Чашу эту мимо пронеси.
Я люблю твой замысел упрямый
И играть согласен эту роль.
Но сейчас идет другая драма,
И на этот раз меня уволь.
Но продуман распорядок действий,
И неотвратим конец пути.
Я один, все тонет в фарисействе.
Жизнь прожить - не поле перейти.
Уже давным-давно я полюбила это стихотворение... Поскольку поэзией увлекалась чуть ли не с детства.
И вот, конечно, эта фраза - "все тонет в фарисействе"... думаю, что это актуально для любых времен. Ну, для России особенно, конечно :)
Нет, ведь если серьезно посмотреть: как 2000 лет назад процветало это фарисейство (откуда слово, собственно, и пошло); так и во времена, когда Пастернак писал свои стихи, все также в фарисействе тонуло, я думаю. Ну, и сейчас то же самое - причем особенно сильно, на мой взгляд.
Просто сплошное лицемерие и фарисейство на каждом шагу. Начиная с Первого канала, заканчивая интернетом.
Но так именно в России, в мире все-таки иначе дело обстоит. Что, в свою очередь, говорит о том, что Россия - развивающаяся цивилизация. А это, на мой взгляд, скорее плохо, потому как неизвестно, сколько еще времени надо ждать :(
Что касается стихотворения, то я еще хотела бы заметить, что в нем просто превосходно передано чувство экзистенциального одиночества...
Комментарии (3):
ia_iz_Australii
06-04-2015-06:37
удалить
Я посмею все же с тобой поспорить насчет 2000 назад. Фарисеи были вполне добродетельными людьми , священники были обычно из них , И никакого "фарисейства" в их учении не было. Вот почитай Флавия - "Иудейские древности" или хотя бы ссылку на Википедию : хттпс://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%B5%D0%B8
Pasternak использует более современное значение этого слова, которое вытекает из вульгарных интерпретаций евангелий.
Все это больше относится к политическо-религиозной борьбе того времени, чем к истине как мы ее знаем от историков.
Поэтому, следуя за Пастернаком, не стоит все же экстраполировать более позднее в боле раннее и обижать бедных фарисеев (из которых, старшно сказать, И сам Иисус был:-)
A так все правильно И с Пасхой тебя:-)
Pasternak использует более современное значение этого слова, которое вытекает из вульгарных интерпретаций евангелий.
Все это больше относится к политическо-религиозной борьбе того времени, чем к истине как мы ее знаем от историков.
Поэтому, следуя за Пастернаком, не стоит все же экстраполировать более позднее в боле раннее и обижать бедных фарисеев (из которых, старшно сказать, И сам Иисус был:-)
A так все правильно И с Пасхой тебя:-)
ia_iz_Australii,
И все же это не совсем так.
Ведь Христос, насколько я понимаю, все-таки критиковал и обличал фарисеев, упрекая их в лицемерии. И в Евангелиях это слово употребляется все же не совсем в положительном контексте. Вот тут информация: http://trivodnom.se-ua.net/page8_1_166/ "Но большинство фарисеев, как и вся их секта в целом, были одержимы гордостью и лицемерием. Строгим соблюдением многочисленных обрядов они демонстрировали показную святость, но тайно грешили, добивались власти, занимались стяжательством богатств и почестей, являясь рабами лицемерия, корыстолюбия, гордыни. За эти качества их и обличал Иисус Христос...
За их двуличие, греховность, прикрываемую показным благочестием, и изобличал их Спаситель. "
Цитата из Евангелия:
“Тогда Иисус начал говорить народу и ученикам Своим и сказал: на Моисеевом седалище сели книжники и фарисеи; итак всё, что они велят вам соблюдать, соблюдайте и делайте; по делам же их не поступайте, ибо они говорят, и не делают: связывают бремена тяжелые и неудобоносимые и возлагают на плечи людям, а сами не хотят и перстом двинуть их; все же дела свои делают с тем, чтобы видели их люди: расширяют хранилища свои и увеличивают воскрилия одежд своих; также любят предвозлежания на пиршествах и председания в синагогах и приветствия в народных собраниях, и чтобы люди звали их: учитель! учитель!” (Матф.23:1-7). “Горе вам, книжники и фарисеи, лицемеры, что даете десятину с мяты, аниса и тмина, и оставили важнейшее в законе: суд, милость и веру; сие надлежало делать, и того не оставлять” (Матф. 23:23).
Вот оно - самое настоящее фарисейство :) Не в учении, как таковом, а в их поведении.
Так что, полагаю, Пастернак и в этом, первоначальном, смысле тоже это слово употребляет.
И тебя тоже с Пасхой! :)
И все же это не совсем так.
Ведь Христос, насколько я понимаю, все-таки критиковал и обличал фарисеев, упрекая их в лицемерии. И в Евангелиях это слово употребляется все же не совсем в положительном контексте. Вот тут информация: http://trivodnom.se-ua.net/page8_1_166/ "Но большинство фарисеев, как и вся их секта в целом, были одержимы гордостью и лицемерием. Строгим соблюдением многочисленных обрядов они демонстрировали показную святость, но тайно грешили, добивались власти, занимались стяжательством богатств и почестей, являясь рабами лицемерия, корыстолюбия, гордыни. За эти качества их и обличал Иисус Христос...
За их двуличие, греховность, прикрываемую показным благочестием, и изобличал их Спаситель. "
Цитата из Евангелия:
“Тогда Иисус начал говорить народу и ученикам Своим и сказал: на Моисеевом седалище сели книжники и фарисеи; итак всё, что они велят вам соблюдать, соблюдайте и делайте; по делам же их не поступайте, ибо они говорят, и не делают: связывают бремена тяжелые и неудобоносимые и возлагают на плечи людям, а сами не хотят и перстом двинуть их; все же дела свои делают с тем, чтобы видели их люди: расширяют хранилища свои и увеличивают воскрилия одежд своих; также любят предвозлежания на пиршествах и председания в синагогах и приветствия в народных собраниях, и чтобы люди звали их: учитель! учитель!” (Матф.23:1-7). “Горе вам, книжники и фарисеи, лицемеры, что даете десятину с мяты, аниса и тмина, и оставили важнейшее в законе: суд, милость и веру; сие надлежало делать, и того не оставлять” (Матф. 23:23).
Вот оно - самое настоящее фарисейство :) Не в учении, как таковом, а в их поведении.
Так что, полагаю, Пастернак и в этом, первоначальном, смысле тоже это слово употребляет.
И тебя тоже с Пасхой! :)
ia_iz_Australii
06-04-2015-14:13
удалить
OK let's agree to disagree:-)
Комментарии (3):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник ...поэтическое... | Illarina - ...Тhe gods may throw a dicе, тheir minds as cold as ice... |
Лента друзей Illarina
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»