первая цитата. =\ все об этом пишут - это слабость так говорить.
а вторая намного лучше.) ИМХО.

"Жизнь в конечном счёте лишь пустая трата времени..." - РУЛЕЗ!!! )))

А у Харуки Мураками ведь нет ни одной плохой книги... (ИМХО)

вот именно, ИМХО :)

"And it came to me then. That we were wonderful traveling companions but in the end no more than lonely lumps of metal in their own separate orbits. From far off they look like beautiful shooting stars, but in reality they're nothing more than prisons, where each of us is locked up alone, going nowhere. When the orbits of these two satellites of ours happened to cross paths, we could be together. Maybe even open our hearts to each other. But that was only for the briefest moment. In the next instant we'd be in absolute solitude. Until we burned up and became nothing."

Murakami Haruki, Sputnik Sweetheart

а мне вторая фраза больше понравилась=))

забавно)) мне казалось у тебя раньше такие картинки красивые здесь были...