начинайте ему рассказывать каждый день про садик.. причем, подробно, пошагово, что будет "пойдем в садик к детям, мама-папа приведет, помашешь ручкой, будешь играть кушать гулять и мама-папа за тобой придет".. мы так с Полей сейчас готовимся)) она уже мне сама все это рассказывает))
и, наверное, он у вас еще помолчит.. с наложением еще одного языка.. а потом сразу на двух начнет.. главное, разделяйте языки.. или ТОЛЬКО на русском, или ТОЛЬКО на итальянском.. иначе начнется мешанина такая, что ни одного в полном объеме не освоит..про языки как имеющая двукратный опыт говорю))

Мы только на русском говорим )))

Когда я говорю, что будем с детками играть и т.п. - Ваня сразу в отказ, не хочу и всё :(

а наша красавица такими рассказами завлеклась)) ну не знаю. игрушками или чем еще Ваню в сад завлекайте)
а про язык.. так мы тоже только по -русски говорим дома.. зато дети сами из садика начинают приносить нерусские слова)) и вот тогда надо "не понимать" их.. если в предложении будет мешанина языков))

Катюш, могу только насчет языка рассказать на примере одной моей сотрудницы... Она повела в ит.сад (ну или это уже было предшкольное учреждение какое-то) свою 5-летнюю дочь... С нулевым итальянским (семья полностью русскоговорящая). Сначала слезы, непонимание... Через некоторое время свыклась она и свыклись с ней. Теперь ей 9, она посещает две школы (ит. и рус.) все довольны, все замечательно.
Удачи вам!!!

Tetushka_Polly, я так понимаю, что в 5 это все же легче родителям, ребенку уже можно много рассказать, чтбы понял, и что самое важное - ребенок САМ омжет расказать о своих трудностях...
Конечно, со всем сладим, просто хочется поменьше потерь, проблем и непонимания, поменьше хочется делать типичных ошибок.


Меня сегодня "обрадовали", что в садик Ваня идет аж 24 сентября (и это только инсерименто), поскольку его самого последнего записали (это в детском отделе в коммуне его самым последним записали -:( )
Так что месяц мы еще гуляем, если не удасться в садике договориться.
Мне это не очень нравится, все детки уже перезнакомятся, обвыкнутся, а Ваня прийдет "новичком".

Сегодня ходила смотреть садик - оказывается воспитатели только первый день сегодня пришли, у них там уборка полным ходом. Познакомились с нашей воспитательницей, которую зовут Элина. Молоденька барышня (на первый взгляд), Ваню сразу обозвала бьондо, а то я и не сомневалась )))))
В понедельник пойдет общаться плотнее, хочу взять с собой Андрея, у него с итальянским хорошо.

Катюша, покупаите мультики на итальянском, пусть Ванечка их по-чаше смотрит.
Когда Ниночка пошла в англиискии садик, то она говорила на смешанно русско-англииском языке, но когда она стала ходить в садик, у нее стал лучше англиискии, зато русскии стал хромать. Так что я каждыи день с неи занимаюсь русским и математикои.
Сеичас она уже поидет во 2 класс и уже говорит на 3-х языках,т.к. сеичас она учится в испанскои школе.
Сначала, конечно, было трудно, но сеичас она болтает на всех 3-х языках, что не остановить!

Кать, ох, как знакомо-незнакомо и как сложно! Я не столько о "хочешь-не хочешь" сыну расказывала, сколько "надо". Понимаешь, я ему вариантов не оставила: в этом году ты пойдешь в садик. Там будет то-то и то-то... Если было сразу "не хочу" (на игру с ребятами, он дикий был - ужас просто!), то говорила: тебя никто не будет завтавлять если захочешь - будешь играть, не захочешь - не будешь. Но маме надо на работу, а твоя работа теперь - ходить в садик. Все же работают! Чем проще объяснения, тем лучше, у меня оба пошли в сад до 2х лет. В это время им все интересно, а вот после 3х наступает бОльшая привязанность к маме.. Гулять там будете, на площадке, лазить по лазилкам.. На территории садика есть где можно полазить и т.д.? Вот сейячас нам туда нельзя, а когда пойдешь в сад - будет можно..
А заговорить - через 2-3 месяца болтать будет! а вот с языковой мешаниной - ничего не могу сказать, такого опыта нет.

c_dywoj, я боюсь, что когд аВаня начнет гооврить на детском итальянском , я его не пойму :(
С итал. мультиками пока не тороплюсь, смотрим наши. А вот песенки на СD пойду куплю.

Julia-2, ага, вот идея про то, что "сейчас тебе в садик к лазалкам нельзя, а когда будешь ходить - будет можно" - это я озвучу )) спасибо.
При слове "надо" у Вани часто случается истерика )))))