Катюша, доброй ночи, конечно...
А как понимать - да буквально понимать. Анна Яковлевна читает как-то так же, как вы. Или, лучше сказать по-ученому, vice versa )))))))
Тот же ритм, та же мелодика, в тех же местах паузы и внутреннее наполнение совершенно тем же :)
Колдовство.
Должно быть, вы очень адекватно ее чувствуете и откликаетесь.
(А у меня наоборот - какие расхождения есть, они проявляются )))
Однажды мы обсуждали, как читать ее "Гогена". И представляете юмор ситуации, поклонница сидела перед автором и говорила: нет, совсем иначе надо, а вот здесь особенно, здесь весь акцент дайте на "крАААски"... А автор сидел слушал и даже соглашался ))))) ну и поклонники бывают, черт возьми...
GenuineLera, любопытно, однако.
Хотя - может я неосознанно где-то копировала интонации, вы ведь присылали с голосом Анны Яковлевеы файлы. А вообще здорово попасть с автором в унисон :)
И главное - без подготовки и без особого отбора стихотворение.
Кстати, это стихотворение про пылинки, казалось бы на беглый взгляд, что в нём особенного, но в звучащем виде оно у вас получилось с ужжжжасно интересным сюжетом! ))) очарование и значительность этак постепееенно развертываются :)