Попытался вот перевести ... прошу не бить ...
Muse - Unintented

Unintended

Ты могла бы быть моей неумышленной
Альтернативой для моей жизни, продлевающей ее
Ты могла бы быть единственной
Кого бы я любил всегда

Ты могла бы быть единственной
Кто вслушивается
В мои тайные мучения
Ты могла бы быть единственной
Кого бы я любил всегда

Я буду с тобой как только смогу
Но я занят починкой разбитых
Кусков моей жизни, что была ранее

Сначала будет та, кто вызвала
Все мои грезы и все мое равнодушие
Она не смогла быть лучше тебя

Ты могла бы быть моей неумышленной
Альтернативой для моей жизни, продлевающей ее
Ты могла бы быть единственной
Кого бы я любил всегда

Я буду с тобой как только смогу
Но я занят починкой разбитых
Кусков моей жизни, что была ранее

Я буду с тобой как только смогу
Но я занят починкой разбитых
Кусков моей жизни, что была ранее

Раньше тебя