Особенно слову beaucoup не повезло.:)

... просто это же не эсперанто. Язык не только средство общения, но и отражение менталитета, наслоение истории, традиций, культуры...
упрощать его - значит, обеднять и обворовывать самих себя.
имхо (серьезно перед сном)

Исходное сообщение Maximum 30:
упрощать его - значит, обеднять и обворовывать самих себя.

... или французов? :-)
я ж не спорю, коверканье любого языка - нехорошо
токо ж малограммные мы :-(

LI 3.9.25

да и они, чай, не килограммные. Была у меня знакомая Уда из франкоязычной части Марокко, учила в университете нашем свой французский. И скверно так, знаете ли, учила...

да и это отвратительно... и они еще пытаются гнать на англичан, которые вполне читабельны по сравнению с французами...

skunk, на самом деле это я с тоски, что мне, пожалуй, не одолеть французского правильнописания
а так - это сугубо отдельный монастырь, и устав есть устав

мне даже правильночитания не одолеть...

Кста, ДрПр, французское правиписание горадо больше поддаётся правилам, чем английское, где половину слов просто запомнить надо, так что орфография у фарнцузсов всё-таки легче, а вот грамматика сложнее, это да