• Авторизация


общие горшки 13-02-2004 14:04 к комментариям - к полной версии - понравилось!


у поляков их не не обжигают, а только не лепят
и не боги, а святые
но тоже - горшки
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (10):
Inostranka_doma 13-02-2004-17:58 удалить
Это - польские святые и польские же горшки:)
И не вздумай сказать поляку, что горшки у нас общие!
DrPr 13-02-2004-18:01 удалить
... уходи на свой горшок? :-)
Inostranka_doma 13-02-2004-18:18 удалить
Только так. Говорю это как на четверть полька:)
DrPr 13-02-2004-18:29 удалить
A co, umiesz po polsku?
Musze powiedziec, rowniez jestem Polakiem... mniej-wiecej na czwartke :-)

LI 3.9.25
Matros 14-02-2004-01:23 удалить
Оdpowiela mu tylko cicha... ;)
Inostranka_doma 14-02-2004-03:53 удалить
Простите, панове! Не розумию я. Только четверть же - язык туда не вошёл:)
DrPr 14-02-2004-14:39 удалить
Matros, chyba cisza
w ogole ja bym powiedzial - i tylko cisza byla odpowiedzia
ale to nie ne pewno, przeciez jestem duzo blended :-)

Inostranka_doma, может стоит выучить? :-) глядишь, гены-то и помогут...
Inostranka_doma 14-02-2004-16:48 удалить
А смысл? Для самообразования? Или чтобы гены разбудить?
DrPr 14-02-2004-17:01 удалить
вот те же самые, которые поляки, говорят - сколько языков ты знаешь, столько раз ты и человек

я перечитывал некоторые произведения русскоязычных авторов в польском переводе - интересно, всплывают иногда некоторые моменты, которые в оригинале упустил

ну и поляков тоже было интересно в оригинале почитать
Matros 15-02-2004-01:32 удалить
Ага, особенно Лема... ;)


Комментарии (10): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник общие горшки | DrPr - над дырою в пырее | Лента друзей DrPr / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»