2021. szeptember 8., szerda, 16:01 + az idézőlaphoz
/www.liveinternet.ru/1S4Fds209/c86af4Cv2e/24iIODNu-X580waEnLwr6da_h6dhc39WAx7gTM-2KNvgeyq0vpBYTIiH_JUEu24-Qt8F1p-AJ-k1KbQ53xTsg8WP12VyYqM8Z4grrpOdCMzmioeiRR1NVzJr-2nCqyLL-noV1JOJZCw"" target="_blank">https://www.liveinternet.ru/1S4Fds209/c86af4Cv2e/2...r-2nCqyLL-noV1JOJZCw"); background-position: 0px 100%; background-size: initial; background-repeat: repeat-x; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; font-family: Verdana; font-size: 13.3333px; text-align: justify;">
Lopakodó ősz simogatja a fákat,
Választás, arany lomb.
És a túlzott mulatságtól,
A juhar elpirul a szélben.
Az eső kicsit késett,
Szeptemberben kezdtek ömleni.
A mennyei távolság hatalmasságában
lila felhők úsztatják a fényt.
Gyorsvízi folyók várnak,
ha a felhők fáradtak.
Kiválasztja a kívánt útvonalat,
és kiterjeszti a partot esővel.
Az őszi frissesség élénkít,
Lépése könnyű és közel.
Remeg a nyárfalevél,
S ragyog az erdő szépségétől.
Gennagyij Gorev
================= Megérkezett az
ősz
,
kiszáradtak a virágok,
és a
csupasz bokrok szomorúan néznek ki .
Elsorvad és sárgul
Fű a réteken,
Csak
Ozim zöldell a mezőkön.
A felhő fedi az ég, a
nap nem süt, a
szél üvölt a területen, az
eső szemerkélt ..
A vizek a
Fast patak megzörrent, a madarak
elszálltak
A meleg földeket.
Alekszej Pleschejev
|
|