Queen “Show must go on”

Empty spaces - what are we living for
Abandoned places - I guess we know the score
On and on, does anybody know what we are looking for
Another hero, another mindless crime
Behind the curtain, in the pantomime
Hold the line, does anybody want to take it anymore

The show must go on
The show must go on
Inside my heart is breaking
My make-up may be flaking
But my smile still stays on

Whatever happens, I'll leave it all to chance
Another heartache, another failed romance
On and on, does anybody know what we are living for
I guess I'm learning, I must be warmer now
I'll soon be turning, round the corner now
Outside the dawn is breaking
But inside in the dark I'm aching to be free

The show must go on
The show must go on
Inside my heart is breaking
My make-up may be flaking
But my smile still stays on

My soul is painted like the wings of butterflies
Fairytales of yesterday will grow but never die
I can fly - my friends

The show must go on
The show must go on
I'll face it with a grin
I'm never giving in
On - with the show -

I'll drop the bill, I'll overkill
I have to find the will to carry on
On with the - On with the show -
The show must go on




Пустые места – все мы знаем им счет,
Но движемся дальше, вперед и вперед,
И каждый из нас знает, что он хочет от этой дороги.

Новый герой и преступление,
Закулисной пантомимы представление –
Не вешайте трубку! – мы хотим рассказать о многом.

Ведь шоу должно продолжаться!
Шоу должно продолжаться,
Пусть рвется сердце
И осыпается грим –
Но я еще могу улыбаться!

Что б ни случилось – я всему даю шанс:
Новое страдание и неудачный роман –
Вперед и вперед – каждый из нас знает, зачем мы живем.

Я знаю, что должен стать теплей и добрей,
Но скоро исчезну за углом, захлопнув дверь,
Во тьме я могу быть свободным, но рассвет ломает все.

Но шоу должно продолжаться!
Шоу должно продолжаться,
Пусть рвется сердце
И осыпается грим –
Но я еще могу улыбаться!

Как крылья бабочек – моя душа.
Изменится сказка, рассказанная вчера,
Но никогда не умрет, и поэтому я умею летать.

Значит, шоу должно продолжаться!
Шоу должно продолжаться!
Я встречаю с усмешкой беды,
Но никогда не сдаюсь!
Я - это шоу!

Наплевав на закон, я совершу
массовую препарацию душ,
Я должен узнать, что они в себе несут.

Я – это шоу,
А шоу должно продолжаться!

Шоу должно продолжаться!
Шоу должно продолжаться!
Шоу должно продол…