Миссия
19-11-2016 21:51
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Присоединилась к проекту "Язык поколений". Долго тянулся организационный период, и вот, наконец, сегодня в скайпе беседовали с итальянцем, живущим в Лондоне. Люди изучают русский язык повсеместно, это так приятно и мне интересно участвовать в этом. Фабрицио - так зовут моего нового собеседника. Суть проекта в том, чтобы скайпе развлечь русскоязычных пенсионеров беседами с изучающими язык иностранцами , а иностранцам дать неформальную практику. Безвозмездно, по крайней мере с нашей стороны))) Фабрицио вежливо предложил практиковать итальянский и английский. Стесняюсь пока)))
Во Вьетнаме несколько раз беседовала с вьетнамцем, изучающим русский - работая в отеле он обращается за помощью к постояльцам за практикой, 15-20 минут необременительной болтовни - отчего не помочь человеку))) Запомнился забавный случай - объясняла, что "пчелиная ферма" это неправильное выражение, что есть слово Пасека. И тут же он сообщил, что неподалеку есть жемчужная пасека. Трудный у нас язык)
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote