Читаю вот статейку о Норберте Ниманне. Заинтересовало вот :
Уже в его первом романе речь идёт о времени, в котором мы живём: «Смотря как к этому относиться» (Wie man´s nimmt) (1998) – это роман, пропитанный духом «постмодернистского общества 90-ых годов, в котором масс-медиа диктовали людям о чём им следует мечтать, это были мечты о «счастье с банковского счёта», о собственном доме, классной женщине, классных детях, классной работе и куче денег. Сегодня в 21 веке эти мечты так и остались несбыточными, но тогда в 90-ые этот мир уже начал рушиться. Люди склонные к анализу уже тогда понимали, что всё это симуляция, искусственно созданная конструкция – но это понимание мало помогло им.»

Заманчиво, конечно. Интересно, что автор хочет сказать по этому поводу. Жаль, что книга на русский, судя по всему, пока не переведена, а на немецком я ее вряд ли осилю. Но все же пишу себе на заметку, когда-нибудь надеюсь ее найти.