Это цитата сообщения Madam_Irene Оригинальное сообщение
Амазонка, живущая в недрах меня... Justin Gedak
Амазонка, живущая в недрах меня,
Ты лицо подставляешь мятежному ветру,
Чуть качнувшись в седле и пришпорив коня,
Скачешь в дивных просторах предгория где-то.
- Где любимый твой, дева? Тряхнув головой,
Рассмеявшись надрывно, ответишь ты гордо:
- Я свободна! И Ветер - возлюбленный мой!
Ты же знаешь, насколько во мне непокорна
Сила жизни! Смиренье - твоё мастерство.
1.
[más]
2.
Ella - Mujer del guerrero, una corona de laurel casado
Siempre ganador, siempre y en todo impecable
Ella es feliz, no conoce ni el dolor ni el miedo
que mira el mundo es simple, pero la simplicidad de su ingenioso
Ella siempre habla con las estrellas cayó en manos de
las tI con carácter fuerte, no se captura su compasión
ella es capaz de hablar directamente y para hacer frente a la debilidad de
3.
Sí, es una mujer fuerte, ante la cual se arrodille
ella guerrero de la mujer en la lucha constante con el universo
se debilidad desconocida, ajena sentimiento de impotencia
Ella es una mujer fuerte! Si fuerte !!!
Ланиты гордой Амазонки
Меча лучом озарены!
И если муки испытать любви дано натуре тонкой,
Как сталь очей горят огни!
И хоть стоят как гор обрывы
Преграды чувствам тверже скал,
Как смерч душевные порывы
Разрушат древний пьедестал.
Подобно молнии Перуна,
Как Тора молот громовой,
То страсти пенные буруны
Несутся грозною рекой.
Любви все возрасты покорны.
И кто волнений не познал
Стрелы Амура трепет звонкий
Сразит внезапно наповал.
4.
Конь пришпоренный властно. Они понеслись,
Поднимаясь всё выше тропинкою горной.
Я взираю им вслед и минувшая жизнь
Проплывает пред взором. Согласна… покорной…
Научилась я быть… и терпеть… Но зачем?..
Улыбаясь порывам мятежного ветра,
Восклицаю: - Свободна! И вправду ни с чем
Не сравнится пьянящая радостность эта.
Я училась смиренно терпеть и любить
Ничего не желая, не ждав, не надеясь,
Мне ещё очень многое нужно решить,
Научиться, познать и подняться скорее
Над сумятицей будничных связей земных.
И с тобой, амазонка моя дорогая,
Образ кроткий в гармонию слить из живых
Проявлений души единенье сплетая.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
