Это цитата сообщения
Натали_aka_Крошка Оригинальное сообщениеНашла я тут эльфийские ругательства...

А они звучат..как музыка :D
Nai Silmaril maitassen, Nauglafring yatesse, ar Feanaro tielyanna - Да будет Сильмарил в твоих руках, Наугламир на твоей шее и Фэанор на твоем пути
Huo - собака (huerindo - примерно "сукин сын") (все это условные конструкции, Эльдар собак сильно любят и ими вряд ли ругались)
Ulundo - извращенец ("неестественное порождение тьмы")
Uvanimo - нечестивец ("неблагословенный")
Thu - вонючка ("неприятно пахнущий")
Ngwau - фу, какая гадость, как все это мерзко и неприятно, здесь явно рука Врага, что бы это ни было, оно вызывает страх и опасение, лучше его не трогать, нет, ну какая же, право, тошнотворная мерзость!.. (наиболее адекватный перевод - "бррр!..")
Nai linnuvalye Moringotenno? Nai elye linnuva? - А не пошел бы ты к Морготу? Вот именно ты - не пошел бы?
Velanenye elyo tundosse! - Видал я тебя в могильном кургане!
Ampamaita! - Имеющий руки, подобные крюкам! (худшее оскорбление для Нольдор. ) (с) Маиглум
Nyeno atahanca! - Козел, Не Имеющий Рогов!
Atangolmo na laiwave - Ума нет - считай, калека.
сюда же
(автор - Sam O'War - замечатальный талантливый человек)
А Леголас – боец спецназа -
Ему секиры не нужны.
Рычит:«Моррготская зарраза,
По сильмариллу вам в штаны!
Ниенна, пресвятая дева,
А Элберет твою налево,
Тудыть ее Гилтониэль!»
И мечет стрелы прямо в цель
ну а это я...изображаю цветочного эльфа :D
[показать]