Переводится, как "летом - трава, зимой - червяк"... В этот приезд ужин начался с супа из гусениц. Но про них чуть позже. Добираться до той пекинской харчевни из Торонто привелось весьма странным маршрутом: самолет взял курс на северо-восток и попер через Гудзонов залив, по-моему, прямиком к Северному полюсу... Отображаемый на экране маршрут полета вызвал нездоровую реакцию пассажиров... Сидящие впереди меня дамочки, после трех-четырех дринков затребовали командира аэроавтобуса, что б выразить свою озабоченность тем, что, мол, "неправильно летим". Оказалось, что трасса из Торонто через север Сибири, озеро Байкал, Читу и Монголию до Пекина гораздо короче, чем если пиздюхать избитым западным маршрутом через Тихий океан. Вот такие чудеса с географией... Всего 13 часов полета получилось. Ну, а теперь про червяков, собственно. Гостеприемные китайцы забрали двух дояров, обдолбанных 13-ти часовым сервисом загибающейся Air Canada, у трапа и отвезли в забронированную ночлежку. Видимо, наш внешний вид натолкнул принимающую сторону на мысль, что неплохо бы нам отведать традиционной китайской кухни... Мы согласились. Дали нам полчаса на подмывание, а затем быстренько доставили в харчевню подле Запретного Города, в которой я еще никогда не бывал. Стол быстро заставили плошками, тарелками, банками и склянками с необходимой для нашего состояния, по мнению китайца, жратвой... Гвоздем программы стал, рекомендованный радушным хозяином, восстанавливающий супчик с гусеницами. В моей тарелке их оказалось всего два. Или три. Оказалось, что эти редчайшие штучки собирают в высокогорьях Тибета, а хозяин нашей корчмы покупает 100 грамм этих гусениц, по дружбе, всего за 800 долларей... Под местную 50-ти градусную водочку мы их и слопали. Теперь, вот, уже выспался, жду дальнейшего целебного воздействия дун чун ся цао... А то продолжение банкета через 5 часов...
[320x224]

Любителям вкусной и здоровой пищи дарю наводку, нарытую в ночи жертвой джетлэга:
http://www.fotobank.ru/editorial/S016-9049/37.html
http://www.nutrition.ru/content/view/333/1/
Судя по ссылкам, от этих гусениц меня скоро попрет капитально... Прощайте!