фердинанда-то нашего пуму, однако. в нашем околотке укокошили крупную кошку в прошлый понедельник. неподалёку от моей ночлежки котяра расположился на дереве во дворе у пожилой дамы и не хотел уходить. прихавшие по вызову полицейские пытались спугнуть зверя, но кугуар* заартачился и сваливать не захотел. вызывали егеря из природоохранного ведомства, но там, видимо, уже все нажрамшись были по случаю нашего всенародного праздника - 1 июля - и никто на вызов не явился. ну тогда полицейские решили пристрелить. не лесника. пуму. почти 100 кил живого веса было.
картинки к данной экзекуции отношения не имеют, поскольку наши околоточные пристойных фото не выложили.
* на нашем местном жаргоне словечком "cougar" обозначют дамочку в возрасте, вида homo sapiens, которая охотится за пацанами того же вида, но гораздо моложе себя. наши же околоточные расстреляли не homo sapiens, а именно puma concolor.
вот такая вот двусмысленность получается... но только ежели эту историю кому по-английски рассказывать.