Дочитал наконец-то "Freakonomics" by Steven D. Levitt and Stephen J. Dubner. Revised and Expanded Edition. Многа букф, еле асилил. Очень смешная у них экономика. Да и то правда - они ж предупреждали - фрикономика... Это как по тонкому льду на роликах кататься. Ноги разъезжаются, жопа мерзнет и лед вот-вот треснет:
[700x525]
Во всех иностранных словах мне показалось знакомым "Edition"...
Часто встречаю на вещах, машинах...Там, правда, еще лимитед есть слово, но это уже что-то музыкальное, от Балаган лимитет!)))
Старче, а ты, прям, по-ангИцки могёшь читать?
LI 5.8.17
Скажешь тоже! Читать, то еше читаю, а вот перевести не могу. Ни хера не понимаю... Слов знакомых вроде много: доллар, фак, вау, пицца, киоск, водка... Сижу часами, панимаш, вожу пальцем по строчкам, шевелю беззвучно губами, а по-русски никак не складывается. Окружающие, суки такие, никак не хотят по-русски со мной общаться!
Обидно! Я в субботу тоже слово пицца слышал...В пиццерию ходил обедать с сынишкой... Пицерия- зто вроде, наш амбар, но со стёклами типа нашей пельменной! Небось, помнишь студенческие годы? Эх, хорошо в пельменной пился портвейн из стаканов из-под кампота из сухофруктов! ))))))))
LI 5.8.17