По материалам журнала Newsweek
01-03-2004 17:43
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
35-летний американский актер Джеймс КЭВИЗЕЛ снялся в роли Христа в фильме - Страсии по Христу.
Джеймс Кэвизел рассказал о своей работе у Мела Гибсона.
- Вас удивил скандал, который разгорелся вокруг фильма еще до его выхода на экран? Мела обвинили в антисемитизме.
- Очень грустно было это видеть и слышать. Я вам одно могу сказать: никакой он не антисемит, ни капельки. Я этого за ним ни разу не замечал. Актриса Майя Моргенштерн, румынская еврейка, у которой родители пережили Холокост, играла у нас Деву Марию. Мел ее каждый день расспрашивал о ее религии. Боялся ошибиться в деталях. Вместо того чтобы снимать в роли Христа этакого голубоглазого арийца, он хотел, чтобы Спаситель выглядел настоящим евреем. Наша вера неразрывно связана с иудаизмом. Мы верим в то, что ведем свой род от дома Давидова. Мы же не можем ненавидеть своих духовных предков. Толпа, орущая на площади перед дворцом Понтия Пилата: "Распни его, распни!" - это вовсе не обвинение всему народу. Нельзя же обвинять итальянцев за то, что натворил Муссолини, а русских - за отвратительные деяния Сталина. Это расплата за мои грехи. И за ваши. Вот о чем вся эта история.
- Трудно было молчать, когда некоторые еврейские деятели обвиняли вас в юдофобстве?
- У них есть право защищать свою веру. Но я знаю, что, когда все мои братья-евреи увидят этот фильм, они поймут, что их ни в чем не обвиняют. Это фильм о любви, о жертве, о прощении и надежде.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
35-летний американский актер Джеймс КЭВИЗЕЛ снялся в роли Христа в фильме - Страсии по Христу.
Джеймс Кэвизел рассказал о своей работе у Мела Гибсона.
- Вас удивил скандал, который разгорелся вокруг фильма еще до его выхода на экран? Мела обвинили в антисемитизме.
- Очень грустно было это видеть и слышать. Я вам одно могу сказать: никакой он не антисемит, ни капельки. Я этого за ним ни разу не замечал. Актриса Майя Моргенштерн, румынская еврейка, у которой родители пережили Холокост, играла у нас Деву Марию. Мел ее каждый день расспрашивал о ее религии. Боялся ошибиться в деталях. Вместо того чтобы снимать в роли Христа этакого голубоглазого арийца, он хотел, чтобы Спаситель выглядел настоящим евреем. Наша вера неразрывно связана с иудаизмом. Мы верим в то, что ведем свой род от дома Давидова. Мы же не можем ненавидеть своих духовных предков. Толпа, орущая на площади перед дворцом Понтия Пилата: "Распни его, распни!" - это вовсе не обвинение всему народу. Нельзя же обвинять итальянцев за то, что натворил Муссолини, а русских - за отвратительные деяния Сталина. Это расплата за мои грехи. И за ваши. Вот о чем вся эта история.
- Трудно было молчать, когда некоторые еврейские деятели обвиняли вас в юдофобстве?
- У них есть право защищать свою веру. Но я знаю, что, когда все мои братья-евреи увидят этот фильм, они поймут, что их ни в чем не обвиняют. Это фильм о любви, о жертве, о прощении и надежде.
Комментарии (2):
Мел Гибсон очень расстроен шквалом критики, буквально обрушившейся на его новый фильм "Страсти Христовы", сообщает "Ananova".
"Я подвергаюсь религиозному преследованию, как художник, как американец и как человек, - заявил актер и режиссер. - Они пытаются сделать из меня "мальчика для битья".
"Что мне остается делать? Только молиться. За себя, за весь мир", - добавил Гибсон.
Гибсон отрицает, что фильм, рассказывающий о последних двенадцати часах жизни Христа, носит антисемитский характер, несмотря на многочисленные обвинения, прозвучавшие в его адрес со стороны разных еврейских и христианских групп.
Между тем, влиятельный еврейский голливудский продюсер Джоэль Сильвер, который видел фильм, утверждает, что волноваться не о чем: "Это – самый великий рассказ из всех, когда-либо рассказанных, о самой великой истории на свете".
"Я подвергаюсь религиозному преследованию, как художник, как американец и как человек, - заявил актер и режиссер. - Они пытаются сделать из меня "мальчика для битья".
"Что мне остается делать? Только молиться. За себя, за весь мир", - добавил Гибсон.
Гибсон отрицает, что фильм, рассказывающий о последних двенадцати часах жизни Христа, носит антисемитский характер, несмотря на многочисленные обвинения, прозвучавшие в его адрес со стороны разных еврейских и христианских групп.
Между тем, влиятельный еврейский голливудский продюсер Джоэль Сильвер, который видел фильм, утверждает, что волноваться не о чем: "Это – самый великий рассказ из всех, когда-либо рассказанных, о самой великой истории на свете".
Майк Эванс в своей статье, опубликованной на сайте "WorldNet Daily".
-"Я объяснил мистеру Гибсону, что история распятия Христа была не раз использована последователями антисемитизма, чтобы разжигать ненависть к евреям, и сегодня антисемитизм достиг по всему миру такого уровня, какого мы не видели со времен Гитлера. Я сказал, что фильм в его нынешней форме может возбудить насилие против евреев в бывшем Советском Союзе, мусульманских странах и Европе, что может привести даже к убийству евреев"
"Христианская церковь в Германии поддерживала Гитлера, и основной причиной такой поддержки являлось убеждение, что евреи страдали из-за своего греха - распятия Спасителя", - добавил он.
На вопрос Гибсона, что ему следует предпринять в связи с этим, Эванс ответил: "Когда закончится последняя сцена, напишите на экране следующие слова: "Во время римской оккупации 250 000 евреев были распяты римлянами, но только Один воскрес из мертвых".
"Если вы так сделаете, - пояснил Эванс, - то вместо того, чтобы подогреть ненависть к евреям, вы начнете бороться с ней. Вы расскажете о страданиях всех евреев под римской оккупацией. Если вы просто напишите это утверждение, этим вы сдержите тех, кто захочет использовать фильм, чтобы разжечь ненависть к евреям. Ко всему прочему, "Страсти Господни" будут первым фильмом, снятым для того, чтобы бороться с антисемитизмом посредством истинного рассказа о том, как страдали евреи во время жизни Христа".
В свою очередь, Гибсон выразил благодарность за эти советы и сказал: "Замечательно! Это - именно то, что нужно! Я так и сделаю. Спасибо!".
[показать]
-"Я объяснил мистеру Гибсону, что история распятия Христа была не раз использована последователями антисемитизма, чтобы разжигать ненависть к евреям, и сегодня антисемитизм достиг по всему миру такого уровня, какого мы не видели со времен Гитлера. Я сказал, что фильм в его нынешней форме может возбудить насилие против евреев в бывшем Советском Союзе, мусульманских странах и Европе, что может привести даже к убийству евреев"
"Христианская церковь в Германии поддерживала Гитлера, и основной причиной такой поддержки являлось убеждение, что евреи страдали из-за своего греха - распятия Спасителя", - добавил он.
На вопрос Гибсона, что ему следует предпринять в связи с этим, Эванс ответил: "Когда закончится последняя сцена, напишите на экране следующие слова: "Во время римской оккупации 250 000 евреев были распяты римлянами, но только Один воскрес из мертвых".
"Если вы так сделаете, - пояснил Эванс, - то вместо того, чтобы подогреть ненависть к евреям, вы начнете бороться с ней. Вы расскажете о страданиях всех евреев под римской оккупацией. Если вы просто напишите это утверждение, этим вы сдержите тех, кто захочет использовать фильм, чтобы разжечь ненависть к евреям. Ко всему прочему, "Страсти Господни" будут первым фильмом, снятым для того, чтобы бороться с антисемитизмом посредством истинного рассказа о том, как страдали евреи во время жизни Христа".
В свою очередь, Гибсон выразил благодарность за эти советы и сказал: "Замечательно! Это - именно то, что нужно! Я так и сделаю. Спасибо!".
[показать]
Комментарии (2):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник По материалам журнала Newsweek | Folks - Folks |
Лента друзей Folks
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»