Вот, кстати, давно хочу себе такой тег - "чо нашла!" - а то в инете нахожу много, а приходится пользоваться другими тегами... Но я же аутичная в некоторых вопросах. Казалось бы - да сделай себе уже такой тег и пиши с ним на здоровье. Ан нет. Мне же - или пусть ВО ВСЕМ журнале такой будет, или вообще не. А перелопачивать и протегивать опять весь журнал?.. Ломы.

Да, да, я в курсе, где это лечится, спасибо.

Так вот, чо нашла. Такую девушку в ЖЖ нашла, так пишет смешно, прелесть. Навскидку - ну вот, например, или вот:


Колин интересовался кое-чем всё же, Россией например. Уралом конкретно, тем, что рядом с Сибирью, о которой он знает (вольный перевод вышестоящего диалога, для тех, кто прогуливал английский).
Снега в Калифорнии нет, только в горах (для тех, кто прогуливал уроки географии). Соседу же интересно: а зимой в снегу как водить машину?
- Да так же, Колин. Ну, точно так же. Скользко, не без этого, но обуваешь, - стоп! Забудь это слово! - ставишь на диски зимнюю резину и всё.
Колину интересно: - А зимняя резина, это как?
- Ну… (нашел спеца), - это другой рисунок протектора, более мягкий состав резины, и шипы.
- Шипы где? В дорогах?
- Да нет же, мой тупоумный друг! В колесе. Шипы.
- В резине?
- В резине, дорогой. В ней.
- Резиновые?
- Железные, дурак! - рявкаю я.
Колин, который и так начинает подозревать, что я идиотка, презрительно щурится:
- Джулия! В резине железо не держится. Оно выпадать будет при вождении.
И как я ему объясню, что держится? Когда я сама понимаю, что Колин прав – держаться железо в резине не должно.
- Э… Щаз.
Бегу домой, звоню по Скайпу другу: - Женька, немедленно во двор, фоткай ЛЮБОЙ ошипованный протектор, и высылай.
Через час я, донельзя гордая победой, зову Колина ударом по батарее (а нефиг с русскими селиться. Впрочем, шучу. В Калифорнии и батарей нету. Посрезали из-за русских), иди сюда, чудо кремниевое, чего покажу!
Колин долго вглядывается в монитор: - Джулия! Фотошопом я тоже умею пользоваться!
Ну, выгнала я его. Тупые американцы, чего уж.