Китайский - не самый сложный язык, однако для нас выучить его почти невозможно.

Во первых, в китайском есть такая вещь как тона. То есть букву "А" можно прочитать четырьмя разными способами: ровный звук, нисходящий, возростающий или динамический. Каждый слог можно прочитать четырьмя разными способами и от этого мы получим 4 разных значения слова. Совершенно разных! Например "ма" может значить мама, а может значить лошадь. Так что будьте аккуратны, когда говорите, про чью-то маму.

Таким образом сказать хотя бы одну фразу так, чтобы вас поняли правильно - почти невозможно, как бы вы не старались. При чем хуже всего, что китайцам чаще всего непонятно, как это перепатать звук? Для них эти звуки отличаютс так же, как для нас отличаются "мама" и "попа". Вы же не сможете понять человека, если тот будет так путать буквы?

Во вторых, система китайского письма... Она не то, чтобы очень сложная на самом деле. Но она принципиально отличается от нашей. Символы соединяются в слова по другом, составляющий иероглифы не имеют ничего общего с кириллицей, каллиграфия совершенно другая. Интересно, что для китайцев крайне важна визуальная часть букв. Так можно встретить свитки с надписями калиграфов, которые даже китаец прочитать не может, но они ими наслаждаются в музеях, как произведением искусства. Нашему мозгу это тяжело понять. Какие-то буквы, что написано - непонятно, чего восхищаться то? Но это другой мир...

Стоит ли вспоминать, что китайский содержит более 80 тысяч иероглифов? На самом деле для начала достаточно выучить всего пару тысяч из них и вы будете разговаривать как китайский школьник. Но и это не самая простая задача.

На мой взгляд, китайский можно научиться читать. Можно даже научиться писать. Возможно научиться слушать и понимать часть услышанного. Но свободно говорить - я не представляю, как можно научиться