Одна из самых запоминающихся мелодий великого итальянца Нино Роты на протяжении многих лет не давала покоя исполнителям в разныъ жанрах. Но выразительнее всего она звучит на экране, на котором разворачивается величайшая любовная драма, известная человечеству.

 

Первым фильмом режиссёра Франко Дзеффирелли стала картина «Укрощение строптивой», снятая в 1967 году по мотивам пьесы Шекспира. Фильм удостоился коммерческого успеха, и для своего следующего проекта Дзеффирелли задумал адаптацию «Ромео и Джульетты».

Режиссёр решился на смелый шаг, пригласив на главные роли несовершеннолетних актёров, чтобы сохранить верность оригинальному шекспировскому замыслу. 17-летнего Леонарда Уайтинга утвердили на роль Ромео, 15-летнюю Оливию Хасси — на роль Джульетты.

В основе сюжета лежит легендарная романтическая трагедия, повествующая о юных влюблённых из двух враждующих домов Вероны. Судьба распорядилась так, что Ромео из дома Монтекки встретил Джульетту из дома Капулетти на маскараде и безумно влюбился. Они тайно женятся, но вскоре жизнь вокруг них рушится...

Фильм ждал колоссальный коммерческий успех, он собрал почти 40 миллионов долларов. Он также получил широкое признание критиков и претендовал на премии «Оскар» в номинациях на лучший фильм и лучшего режиссёра, получив в итоге награды за лучшую операторскую работу и лучший дизайн костюмов.

Дзеффирелли с удовольствием работал с композитором Нино Ротой над «Укрощением строптивой» и поэтому предложил ему взяться за музыку к «Ромео и Джульетте».

Нино Рота

Мастеру киномузыки было поручено подчеркнуть замысел одной из величайших драм Шекспира. Он чувствовал, что пишет на века. Стремясь передать музыкальную атмосферу итальянского Возрождения, Рота наполнил саундтрек пышными литургическими гимнами и звуками ренессансных инструментов, фанфарами, паванами и сарабандами.



В центре партитуры — четыре темы, которые легли в основу трагического повествования: прямолинейная и мужественная тема Ромео, женственная и радостная тема невинной Джульетты, пылкая тема любви, которая их связывает, и мрачная тема конфликта, в которой зреют семена грядущей кровавой развязки.

В 1969 году тема любви из «Ромео и Джульетты» в аранжировке Генри Манчини стала хитом Номер один в США и оставалась на вершине в течение двух недель, вытеснив оттуда битловскую «Get Back».
В этой теме заключены неподвластные времени красота, простота и изящество. Мелодия нашла отклик в массовой культуре. На её основе было создано две англоязычные песни: «What Is a Youth» с текстом Юджина Уолтера, прозвучавшая непосредственно в фильме, и «A Time for Us» на слова Эдди Снайдера и Ларри Кусика.

С тех пор, как Рота впервые написал эту мелодию в 1960-е, бесчисленное множество исполнителей стремились сделать её своей. К ней обращались многие от эстрадных кумиров Энди Уильямса и Джонни Мэтиса до короля вальса Андре Рьё.



Нино Рота понимал, что история Ромео и Джульетты — квинтэссенция романтической любви. Ему удалось создать до боли прекрасную тему, которая сама превратилась в легенду, неподвластную времени в своей мелодической красоте. В своей блестящей музыке, по-прежнему вызывающей сильные эмоции, итальянский классик обрёл бессмертие.

Nino Rota - Romeo and Juliet / Ромео и Джульетта" 1968

г^

https://dzen.ru/tsaler