• Авторизация
Дневник Pipesmoker Лента друзей - Дневник - Полная версия


Пьесэ 06-01-2010 19:15 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Интересно, кто-нибудь сумеет прочитать название с первого раза? У меня не получилось. Да и не только название... И вообще, я здесь только два слова понимаю: Островский и Тараскин. Остальное сплошной цеденбал чойбалсан.

[показать]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (10):
Ulit 06-01-2010-19:34 удалить
а кодировку поменять?
Обратиться - Ответить - К полной версии
Pipesmoker 06-01-2010-19:51 удалить
На какую? На UHC или VISCII или вообще BIG5-HKSCS ?
Обратиться - Ответить - К полной версии
Ulit 06-01-2010-19:58 удалить
Ответ на комментарий Pipesmoker # на утф-8)
Обратиться - Ответить - К полной версии
Pipesmoker 06-01-2010-20:05 удалить
UTF-8 ей, как слону дробинка, сожрет и не подавится. Шуудан какой-нибудь нужен, а у меня такой нет.
Обратиться - Ответить - К полной версии
Ulit 06-01-2010-20:08 удалить
Pipesmoker, и монгол в придачу)
Обратиться - Ответить - К полной версии
Pipesmoker 06-01-2010-20:19 удалить
Ну без монгола тут вовсе никуда.
Обратиться - Ответить - К полной версии
-Dif- 06-01-2010-23:11 удалить
Нифига не угадали оба. Это Карачаево-Черкесский театр. Им монголшуудан непонятен.
Я там ещё три знакомых слова нашёл, кроме островского и тараскина – Эмма, Казбек и театр.
Обратиться - Ответить - К полной версии
Pipesmoker 06-01-2010-23:48 удалить
То есть у них тоже кириллица? Но на монгольский сильно похоже.
Еще одно слово знакомое нашел: Земфира.
Обратиться - Ответить - К полной версии
-Dif- 07-01-2010-00:44 удалить
Ответ на комментарий Pipesmoker # Латиница была только в странах Прибалтики. Ну и в Грузии и Армении своя письменность. Остальные республики использовали кириллицу и иногда добавляли буквы с диакритическими значками.... Видимо, сказывался дефицит пишущих машинок с нестандартной раскладкой.
Обратиться - Ответить - К полной версии
-Dif- 07-01-2010-00:50 удалить
И, кстати говоря, полагаю, это не "Гроза", а "Бесприданница"... уж больно слово длинное....
Хотя, кто этих черкесов разберёт?
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (10): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Пьесэ | Pipesmoker - Джаз во время дождя | Лента друзей Pipesmoker / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»