• Авторизация


Как и любовь ,Сонет 151... 12-09-2024 21:16 к комментариям - к полной версии - понравилось!


29902006_456252796 (700x525, 52Kb)

Как и любовь...
Не знает юность совести упреков,
Как и любовь, хоть совесть — дочь любви.
И ты не обличай моих пороков
Или себя к ответу призови.
Тобою предан, я себя всецело
Страстям простым и грубым предаю.
Мой дух лукаво соблазняет тело,
И плоть победу празднует свою.
При имени твоем она стремится
На цель своих желаний указать,
Встает, как раб перед своей царицей,
Чтобы упасть у ног ее опять.


Кто знал в любви, паденья и подъемы,
Тому глубины совести знакомы.
Уильям Шекспир ,Сонет 151

Перевод С.Маршака

Без названия (403x113, 9Kb)
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Как и любовь ,Сонет 151... | Leonilla - Дневник Leonilla | Лента друзей Leonilla / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»