• Авторизация


Украина uber alles !!! 17-04-2005 17:51 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Блин, в Белгороде все-таки чувствуется близость Украины и, соответственно её языковое влияние. На днях менял с отцом резину на машине - с зимней на летнюю и не заметно для себя перешел на белорускую мову... но, о Боже, не совсем на белорускую - с украинским акцентом, то есть, например, вместо белоруского "зрабиу" ("сделал", в конце слова стоит "у краткое") говорю украинское "зробыв" - кошмар. Нет, я, конечно, ничего не имею против ридной Украины - у меня даже дневник оформлен в жовто-блакитных тонах (осталось только левую вишневую полосочку в оранжевый перекрасить) - но я, ведь, не только украинского, даже суржика никогда не знал...
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (3):
Harbata 18-04-2005-12:51 удалить
беларусь форэва!
Mangustik 19-04-2005-10:27 удалить
Ну, на Палессі таксама размаўляюць з украінскім акцэнтам, так званая палесская гаворка. Так што, можаш лічыць, ты проста "натуралізаваўся" :)
dimalahov 20-04-2005-11:56 удалить
У меня мама - из полесья, вернее из его начала, но папа ее все равно всю жизнь полешучкой дразнит. А я да - натурализовался... Тут это проще, тем более, что нашей семинарии почти одни хохлы и учаться..


Комментарии (3): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Украина uber alles !!! | dimalahov - Рай для графомана | Лента друзей dimalahov / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»