• Авторизация


Спасибо по-французски 17-04-2009 10:20 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Тут недавно понадобилось, может кому, тоже сгодится:

1. когда просите
- s'il te plait (силь тё пле) - это если на ты
- s'il vous plait (силь ву пле) - это если на вы
дословно: "если вам угодно"

2. когда отвечаете: в значении пожалуйста или незачто или "к вашим услугам":
- je t'en prie (на ты) жё тан при
- je vous en prie (на вы) жё вузан при

de rien (до рьян) - незачто
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Спасибо по-французски | Пешеход_в_облаках - Того, кто не задумывается о далеких трудностях, непременно поджидают близкие неприятности (Конфуций) | Лента друзей Пешеход_в_облаках / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»