Вернулась.

Вроде всё получилось. без проколов. но конечно нервы. нервы, нервы, нервы, блин.
От всех этих ритуальных дипломатически-протокольных свистоплясок устаёшь больше чем от работы.

Хотя и работа добавляла перцу. Всё-таки телеком - тема чужая и не из легких, сложная, техническая, а у меня на подготовку только и было, что время в самолётах туда, два профильных журнала и один устаревший словарь. вокабуляр формировала в процессе понимания собеседников... %))) хотя стрёмно так делать, вообще-то. и на будущее надо будет... даже не знаю. но что-то надо будет. как-нибудь по-другому.
Зато улыбнулась, когда пригодились знания некоторой сугубо программерской ИТ-терминологии, нарощенные за последнее время на одном из любимых леваковых проектов. И память пока не подводит, молодец. Надо будет ей орехов за это скормить что ли, памяти-то ;-)


Но вообще устала жутко.
И даже не пойму, чего хочется. чтобы регенерироваться.


Настроение сейчас - "Абонент временно зайобан."
В колонках играет - ...в итальянское небо летит и в французское небо...