• Авторизация


Примета 17-01-2007 11:55 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Если в кабинет к переводчикам потянулись чередой тётки-сотрудницы с отксеренными из методичек текстиками, мятыми денюжками в кулаке и слёзными просьбами "вот этот текстик сегодня до 3х дня, а этот до завтра до утра" - значит, быть беде быть деньгам во внешнем мире _сессия_ )))

(сколько там еще того сегодня - а уже трое приходили)))))

ЗЫ: особенно радует, когда приходят с текстами для студентов тех вузов, где работают бывшие соученицы ))) то есть какая-нить Ленка или Наташка эти тексты пишет - какая-нить Ёка их переводит - и обе получают за это пеньонзы... а студент - ну что студент, балбес и разгилдяй, чему надо сам научится... )))))
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (11):
Ta-ti 17-01-2007-13:10 удалить
"Приметы времени". или как-то так. кажется почему-то, что цитата. Откуда - не понимаю.
yoka 17-01-2007-13:33 удалить
штамп из совковских газет, мне кажется...
Opachki 17-01-2007-13:54 удалить
вам надо это как-то обмозговать с бывшими сокурсницами и поставить промысел на широкую ногу... :))))

В колонках играет: Океан Ельзи - Вулиця (може все не так)

LI 5.09.15
Mefy 17-01-2007-14:06 удалить
А забавно вот так позвонить этой самой Ленке и сказать: "Привет. Я тут твою контрольную делаю. Что ты имела в виду в задании №3? А то там теоретически три правильных варианта возможны..."
Ta-ti 17-01-2007-14:52 удалить
Исходное сообщение Opachki
вам надо это как-то обмозговать с бывшими сокурсницами и поставить промысел на широкую ногу... :))))

В колонках играет: Океан Ельзи - Вулиця (може все не так)


Это уже называется "сговор" и может регламентироваться антимонопольным законодательством)))) вертикальная интеграция в технологической цепочке практически!!!!
Mokrik 17-01-2007-15:06 удалить
Такая себе сессионная халтурка %)
yoka 17-01-2007-15:49 удалить
Исходное сообщение Ta-ti
Исходное сообщение Opachki
вам надо это как-то обмозговать с бывшими сокурсницами и поставить промысел на широкую ногу... :))))

В колонках играет: Океан Ельзи - Вулиця (може все не так)


Это уже называется "сговор" и может регламентироваться антимонопольным законодательством)))) вертикальная интеграция в технологической цепочке практически!!!!
Сдается мне, что и промысел, и вертикаль - уже существуют, непосредственно, что называется, на местах )
а мы так, подбираем остатки за теми нерадивыми студиозусами, которые не озаботились своеверменным налаживанием контактов непосредственно с препоДДавателями )))))
yoka 17-01-2007-15:51 удалить
Меф, прикольно да, но технически невыполнимо - ни Ленкиных контактов у меня нет, ни (что основное) контрольных я не беру. упаси господи ) я и тексты-то с отвращением, так. исключительно из принципа "не отказываться от денег, валяющихся под ногами", ну и ради упрочения собсных личных связей в коллективе, они потом порой так неожиданно пригождаются... )
yoka 17-01-2007-15:53 удалить
Исходное сообщение Mokrik
Такая себе сессионная халтурка %)
Ага. пять старушек - уже рупь, из этой серии )))
Alessiya 20-01-2007-13:20 удалить
Исходное сообщение yoka
ЗЫ: особенно радует, когда приходят с текстами для студентов тех вузов, где работают бывшие соученицы ))) то есть какая-нить Ленка или Наташка эти тексты пишет - какая-нить Ёка их переводит - и обе получают за это пеньонзы... а студент - ну что студент, балбес и разгилдяй, чему надо сам научится... ))))


Ага. Ты предполагаешь. %)
СлучАй из жизни.
Моя сотрудница (компы на работе рядом) и приятельница, делала цветовую подачу моей дипломнице (той ещё разгильдяйке). Дипломница очень переживала, чтобы я не дай бог этого не узнала...

Диалог:
- Мало дрючишь свою дипломницу, мне деньги нужны, а она до сих пор исходников не несет...
- Ок. Подгоню.

Или:
-Глянь, что я ей тут наваяла, сойдеть?
-Покатит...

Так и живем... %))
yoka 20-01-2007-13:25 удалить
Alessiya, ОТЛИЧНО ))))))))))))))))


Комментарии (11): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Примета | yoka - Il buon Dio alberga nel dettaglio | Лента друзей yoka / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»