1. Коварная прописная
Не стоит в поздравлении желать другу или коллеге «Удачного Нового года!» Это будет означать, что желаете вы лишь удачно отметить праздник. Об остальных 364 днях тут ни слова. Дело в том, что в названии праздника первое слово (Новый) пишется именно с большой буквы. Но если речь идет об отрезке времени, то оба слова пишутся с маленькой: «Желаю успехов в новом году!»
Так что прежде, чем писать поздравление, подумайте, чего вы действительно хотите пожелать.
2. Лишняя ю
Один из главных орфографических раздражителей граммар-наци – путаница в написании слов «будущий» и «следующий». Часто эти два слова почему-то смешиваются, и получается гибрид: «Пусть будуЮщий год принесет счастье!»
Избегайте этой лишней буквы, если не хотите, чтобы адресат в гневе порвал открытку.
3. Не и ни
«Каким бы тяжелым НЕ был старый год, пусть новый заберет все плохое и принесет только хорошее!»
Наверняка такой текст вы встречали не раз. Конечно, в первую очередь, он не очень удачен, потому что, мягко говоря, не оригинален. Но тут есть и ошибка. Дело в том, что в такой конструкции писать нужно не НЕ, а НИ: «Каким бы тяжелым НИ был старый год…»
И еще запомните: конструкция «ЧТО БЫ НИ случилось…» пишется раздельно. Никаких «ЧТОБЫ»!
4. Случит(ь)ся и сбудет(ь)ся
Еще один раздражитель высшей категории – неразличение -ться и -тся. Так что в поздравительных текстах путать их точно не надо - испортите весь праздник.
Не надо писать «Пусть все мечты сбудутЬся, а все задуманное осуществитЬся!» – могут и елочной игрушкой запустить. Прежде чем писать, поставьте традиционный школьный вопрос: что сделать или что сделают? И все станет ясно - и мечты сбудуТС Я, и задуманное осуществиТСЯ.
5. Поднять тост
Раньше словосочетание «поднять тост» считалось неграмотным. Но сейчас толковые словари такой вариант сочетаемости разрешают. Тост можно произнести, провозгласить, поднять и даже выпить (разговорный вариант) за здоровье хозяйки.
Главное, что надо запомнить, – это верное ударение. Никаких тостОв! Только тОсты.
Топ-5 самых заезженных пожеланий:
1. Желаю в новом году здоровья, а все остальное ты купишь!
2. Желаю, чтобы в новом году все было, а нам за это ничего не было!
3. Желаю сбычи мечт в новом году!
4. Желаю, чтобы старый год забрал все плохое, а в новом было все хорошее.
5. Желаю тебе в новом году легкого сердца и тяжелых карманов.
И еще один совет: не скачивайте поздравительные стихи из интернета. Во-первых, их литературные характеристики, как правило, сомнительны. Во-вторых, вы можете, как в школе, списать с ошибками. В-третьих, ваше поздравление может слово в слово повторить уже пришедшие от других.