• Авторизация


Растет Яночка 18-08-2018 22:15 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Три года и один месяц. Mолчит только когда играет сама - пазлы, собиралки - разбиралки. Тогда тихо. Книжка в руках - уже громкое "чтение".C куклами (редко берет в руки, но случается) - беседы за жизнь- куда пойдем, что с"едим, с кем  встретимся. Ролевые игры с партнером - бесконечное non stop шоу. Когда мы там, то партнером, чаще всего, становлюсь я. Интересно же!
Я (посетитель) начинаю 
-Добрый день
-Добрый день. Простите, но мы еще не открыты 
-Я подожду... 
- Ну вот. Время подошло. Пожалуйста, проходите. Кофе, завтрак? 
-И то и другое, пожалуйста. 
- Что бы вы хотели на завтрак?....
И так далее, с остановкой, если только что сменить роль, характер, суть игры ("в магазин", "в кафе", в больницу"). Вполне профессиональные вопросы и ответы. Например, "I wouldn't recommend this pizza for your child,it is too spicy" (я бы не рекомендовала эту пиццу вашему ребенку, она слишком острая)
 
***
Аня ушиблась об угол стола
-Ой-ой-ой
-Мама, что случилось? Тебе больно?(кричит из туалета)
-Да, немного...
-Потерпи, милая (sweetheart),я сейчас выйду и обниму тебя. Do you think you need a hug?
***
Из сегодняшней почты от Ани
Yana running up the stairs: "Kusha, I am running as fast as my legs can carry me!" 
Бежит по ступенькам "Куся (так она зовет Ксюшу), я бегу настолько быстро, насколько мне позволяют мои ноги (насколько мои ноги могут меня нести)
 
Yana this morning as she woke up, "mama, I saw the sweetest dream ever!" 
Проснувшись сегодня "Мама, я видела сладчайший сон!"
Me: "What did you dream about?"
И что же тебе приснилось?
Yana: "breakfast cereal!"
Завтрак cereal!
(В этих хлопьях столько сахара, что детям их дают не часто, но если уже приснилось))
***
Увидев издалека эту живописную группу, Яна слегка струхнула и запросилась к Ане на руки
Один из них перехватил этот момент
-Эй, малая, держись крепче за свою маму. Особенно ночью. Здесь будет салют и много народу!
Неожиданно для нас Яна решила ответить
-Мне только три года, знаете ли (I am only three, you know). Koнечно же,
 я крепко держусь за маму и не приду сюда вечером одна. 
И тут же добавила
- Мама! Салют! Давайте придем все вместе!
Живописная группа разулыбалась. Тогда-то я и спросила разрешения их снять.
-Валяй! 
И тут же обо мне забыли) Снимала, отойдя чуть в сторону
1 (700x473, 404Kb)
 
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (12):
Как здорово, что все это записывается!! Я вот не додумалась, когда моя росла, помнится только несколько моментов, а сколько потеряно, увы.
Ваша_ЕИ 18-08-2018-22:38 удалить
Ответ на комментарий Яна_Малыхина # Главная идея дневника - сохранить. Стала мучительно вспоминать детей - не тут то было... Жаль, очень жаль. Как я тебя понимаю, Яна
Вишни 18-08-2018-22:49 удалить
Удивительное построение предложений, столько такта и мудрости в маленьком человеке!
Ваша_ЕИ 18-08-2018-22:55 удалить
Ответ на комментарий Вишни # И не говори, Оленька Ксюша зареванная (а это всегда громко) летит в свою комнату. Янка за ней. Я -Яночка, что случилось? -Dima hurt her feelings!!!
LLubacha 19-08-2018-09:53 удалить
маленькие они такие интересные))) Память, увы, не все хранит. Будет у тебя полная картина событий)))
Dorsey_Genius 19-08-2018-15:17 удалить
Хорошо, что ты пишешь перевод, потому что я вообще не знаю иностранных языков и поэтому не понимаю, что написано на тарабарском, то есть не на русском.
Ваша_ЕИ 19-08-2018-15:23 удалить
Ответ на комментарий Dorsey_Genius # Я понимаю) Перевод иногда корявым получается, но иначе не сохранить лексику
Ваша_ЕИ 19-08-2018-15:25 удалить
Ответ на комментарий LLubacha # Все хочу сохранить, до слова. Как уж удается
Ааз_2006 19-08-2018-19:50 удалить
Чудесно, а Андрей только заговорил в три и 1 месяц))
Ваша_ЕИ 20-08-2018-00:44 удалить
Ответ на комментарий Ааз_2006 # Разные дети, разный разбег - и все выравниваются к пяти-шести годам
nnadink 20-08-2018-20:42 удалить
Про объятия особенно понравилось!)))))) Прямо "увидела и услышала" Ксюшу)))
Ваша_ЕИ 20-08-2018-21:57 удалить
Ответ на комментарий nnadink # Об"ятья - это было очень-очень А Ксюшенция наша - это еще та drama Queen!


Комментарии (12): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Растет Яночка | Ваша_ЕИ - Ночами не спится, брожу по страницам. Любимые лица, любимые лица... | Лента друзей Ваша_ЕИ / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»