Взято из Сети.

"Однажды бедный человек пришёл в банк, чтобы взять заём в 500 долларов.
Банковский служащий протянул ему заявление:
— Для чего вам нужны деньги?
— Хочу приобрести серебро, изготовить украшения и затем продать их.

— А что у вас будет в качестве залога?

Бедный человек пожал плечами:

— А что такое залог?
— Это то, что по своей ценности покроет сумму займа. Может быть, у вас есть транспортное средство?
— Да, старенький жигулёнок.
— Может быть, домашний скот?
— Да, у меня есть лошадь.

Банкир поинтересовался:

— Сколько ей лет?
— Не знаю, у неё нет зубов…

Спустя несколько недель бедный человек вернулся в банк. Он протянул банковскому служащему пачку денег:

— Я закрываю заём. Здесь все деньги, которые я должен банку.
— А что вы будете делать с остальными деньгами?
— Спрячу дома.
— А вы не хотите вложить их в наш банк?
— Что значит «вложить их в банк»?
— Вы доверяете нам свои денежные средства на хранение. Вы также в любой момент можете забрать их.

Бедный человек приблизился к служащему и спросил его:

— А что вы дадите мне в залог?"