Исходное сообщение Бертолет
Сегодня ночью я наконец осознал, что значит словосочетание "проблемы с алкоголем". У меня начались с этим проблемы! Вай мэ, куды котимся?
"Проблемы с алкоголем" - это когда алкоголь кончается.
Есть приятель одан, лет восемнадцети. рассказывает.
Мне отец говорит - у тебя проблемы с выпиванием. а я ему - я выпиваю, падаю, и у меня больше нет проблем!
Извините за скверный русский - перевожу с английского
I drink, I fall - no problem!