• Авторизация


TV. 15-12-2013 14:11 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Олег пригласил девиц к себе домой. Если честно, я думал что он живёт в чулане под лестницей или на унылом чердаке, но... я был не совсем прав. Это самая охуительная комната — она вся фиолетовая и лиловая! Вся! С фиолетовой подсветкой! С фиолетовыми мигающими шняжками! (Олег, правда, назвал цвет как-то по-другому, но спишем это на его незнание английского). Это фиолетовый рай!

Девицы, разумеется, всё это великолепие тут же уничтожили, нечаянно проткнув водяной матрас каблуком (унылая шутка, знаю-знаю), но это уже оффтоп. Заценить это великолепие, правда без перевода, можно здесь.

Кстати, примерный список английских синонимов и вариантов оттенков фиолетового:
Purple, violet, lilac, magenta, fuchsia, mauve.

Также, варианты названий фиолетового, которые я ни разу не встречал в текстах:
Violescent, wisteria.

Кстати, magenta таки произносится через "дж". Какая жалость.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (10):
Daddy_Screams 15-12-2013-18:55 удалить
ничего, что первые полсерии не особо понравились? смотреть дальше?
а ты не старайся вот прям "смотреть".
ты попадаешь в стандартную ловушку — тебе посоветовали, ты построил ожидания, что там что-то этакое, а там обычный сериал.

ты поглядывай время от времени, и всё.
я тоже долгое время не считал сериал чем-то особенным, пока потом, в какой-то момент, вдруг понимаешь, что он прекрасен.

плюс, страшно сказать, мне нравится девица-брюнетка =)
Daddy_Screams 15-12-2013-19:28 удалить
Вова, несмотря на мое иногда болезненное пристрастие ко всяким таким психологическим штучкам, смею утверждать, что к мнениям о фильмах и сериалах это не относится. Просто нередки были случаи, когда мне настойчиво говорили "ты только первые две серии потерпи, а потом не оторвешься". И это срабатывало! Но чаще сразу нравилось.
Daddy_Screams, ты прав в том, что терпеть нельзя категорически. Надо самому решать.

а люди совершают ошибку, считая что все остальные, по умолчанию устроены как они.

ну, не понра, так не понра. События в этом нет =)
Daddy_Screams 15-12-2013-19:53 удалить
да не, надежда-то живет - идея многообещающая! ) попробую продолжить
m_a_sh_i_n_a 15-12-2013-22:40 удалить
уже написанное тобой говорит что это глупый стеб)
EvaTrUmper 16-12-2013-09:51 удалить
Может не в тему, но я в восторге от сериала - что ни фраза, то прям хоть записывай) Вся команда кафе радует до безобразия, но брюнетка победитель))
Спасибо за наводку на неожиданный позитив Гей-удолбаный-в-хлам
EvaTrUmper, на здоровье =)
кстати на брюнетке бы женился =)
zuza94 17-12-2013-09:59 удалить
Исходное сообщение Гей-удолбаный-в-хлам
EvaTrUmper, на здоровье =)
кстати на брюнетке бы женился =)
один мой лирушный знакомый радовался на весь интернет, когда его жена-брюнетка облондинилась)


Комментарии (10): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник TV. | Гей-удолбаный-в-хлам - Мой пепельный Дрезден | Лента друзей Гей-удолбаный-в-хлам / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»