Ответ на комментарий Digiholl_Digiholl #
Любовь к бутерброду своими культурными корнями восходит к Райскому саду с его райскими яблоками, Под влиянием буддизма и колонизации Нового Света в нашу жизнь пришли и апельсины, что в переводе - Китайское яблоко. Так новозаветное яблоко стало тесно связано с апельсинами. В современном обществе любовь к апельсину утроилась, что отразилось и в опере "Любовь к трём апельсинам".
Ответ на комментарий Digiholl_Digiholl #
Русский мат у британских персонажей, не знаю как разрешили эту книгу в СССР, хотя это уже был не тот эсэсэсэр...рупь сорок...а за 4 рэ рядом - "МВД СССР 1975 год, СПЕЦ издание. Способы побегов арестантов." - ВОТ ЭТО МОЖЕТ ПРИГОДИТЬСЯ))