Хокку
Басё Мацуо

В осенних сумерках
Долго-долго тянутся досуги
Скоротечной жизни.
=====
Так легко-легко
Выплыла - и в облаке
Задумалась луна.
=====
Цветы увяли.
Сыплются, падают семена,
Как будто слезы...
=====
Дождь набегает за дождем,
И сердце больше не тревожат
Ростки на рисовых полях.