У нас, в саду любви, не увядает лето
24-08-2015 17:02
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
У нас, в саду любви, не увядает лето:
Павлин, весь в золото одетый,
Идет, колебля зелень трав;
К синеющим прудам цветы купав,
Как поцелуи белые, прильнули;
Кусты смородины стоят на карауле;
Щекочет сердце флокса яркий жук;
Слепя, искрится многоцветный луг
И пчелы - пузырьки мохнатые - роятся,
Жужжа над лозами, где гроздья серебрятся.
Похож горячий воздух на муар:
В полдневный раскаленный жар
Он вихрит и кружит алмазы света;
Меж тем дороги по земле нагретой,
Как руки, тянутся медлительно вперед,
Туда, где на небе,пылая, солнце ждет.
Но даже лето не могло бы скромный сад
Облечь в столь чистого сияния наряд:
То нашей радости немеркнущее пламя
В нем отражается бессчетными огнями.
(Верхарн Эмиль, перевод Э. Линецкой)
Комментарии (2):
Спасибо за прекрасный пост, за поэзию!
Solaire-idee
24-08-2015-20:14
удалить
Ответ на комментарий илюс #
Большое спасибо !
Комментарии (2):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник У нас, в саду любви, не увядает лето | Solaire-idee - Дневник Solaire-idee |
Лента друзей Solaire-idee
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»