[700x437]
Дневник Джипа Супер Барни.
7 января.
Сегодня — православное Рождество.
Утро. 10:24.
К двенадцати ехать к Альпе на праздник, а пока мы читаем роман Сергея Сухинова и Эдмонда Гамильтона "Звёздный Клондайк".
Вихрь самых невероятных событий вновь захватывает Моргана Чейна, землянина по крови и Звёздного Волка по рождению. Ради спасения Варги, планеты бывших космических пиратов, он должен победить в выборах Шерифа, некоронованного короля Звёздного Клондайка. Но в скоплении из пятидесяти тысяч созвездий ему противостоят не только местные князья, но и слуги таинственных врагов галактики...
Отрывок из романа:
"Пронзив армаду пиратов, словно иглой, Чейн резко снизил скорость и, едва не теряя сознание от суперперегрузок, совершил головокружительный манёвр разворота. На такое в галактике были способны одни только Звёздные Волки, и для нападавших это оказалось полной неожиданностью. До "Вреи" оставалось ещё около двух тысяч километров, когда Чейн набросился на пиратов сзади."
8 января.
Сейчас вечер. 16:40.
Мы начинаем читать роман Уолтера Йона Уильямса "Праксис".
Империя Шаа, правившая Галактикой десять тысяч лет, принесла тысячам планет и рас мир, процветание и... множество запретов, обусловленных кодексом законов "Праксис". Запрещены были нанотехнологии и искусственный интеллект, кибернетика, генетические эксперименты... Но теперь империя Шаа пала, и получившие свободу обитатели Галактики стоят на грани хаоса и войны, которая станет, возможно, много страшнее, чем десятитысечелетняя власть захватчиков. Наступает Смутное время. Время перемен. Время, когда власть захватят СИЛЬНЕЙШИЕ!..
Отрывка нет.
11 января.
Я считаю, что китайским беременным женщинам нужно запретить делать УЗИ для того, чтобы узнать пол будущего ребёнка. Дело в том, что многие женщины, узнав, что у них будет девочка, идут на аборт: в Китае каждой семье разрешено заводить только одного ребёнка (чтобы снизить естественный прирост населения: Китай — мировой лидер по численности населения), а любому мужчине хочется мальчика, чтобы продолжить свой род. Бывает, что мужья начинают ненавидеть жён, родивших девочек, и семейная жизнь начинает трещать по швам. Иметь больше одного ребёнка разрешено только тем, у кого родилась двойня или больше детей — не убивать же остальных!
Кстати, после того, как в США был введён единый дресс-код для землян, идею Альпы подхватили все остальные страны мира, даже тропические, субтропические и экваториальные, кроме России, там разрешено одеваться, как хочешь: россияне не боятся Тобикадже.
12 января.
На станции "Гэлакси" произошли ещё два несчастья по вине садиста Майлса.
Месяц назад Майлс, будучи не в духе, вошёл в столовую для Рэйнджеров во время обеда и начал цепляться к малабайцу Делькору. Поводом для нападок стало то, что бедняга "слишком много жрёт и слишком много спит" (а ел и спал Делькор всегда строго положенную норму, как и все Рэйнджеры, короче, Майлс попросту ВЫДУМАЛ повод для нападок, так как придраться было не к чему, а ему надо было сорвать плохое настроение). Малабаец тут же отодвинул тарелку и громко объявил, что больше он ни есть, ни спать не будет.
Конечно, состав, который вводят всем Рэйнджерам, стимулирует выносливость и живучесть, но, даже с его помощью, человек может обходиться без еды и сна только неделю.
Через неделю Делькор стал падать в обмороки от голода и бессонных ночей, а Майлс, который всю эту неделю был не в духе, не давая покоя команде, только хихикал:
— Посмотрим, сколько он протянет!!!
Майлс был не в духе из-за того, что из-за траура по поводу гибели трёхсот тысяч человек в результате землетрясения на планете Баласаг в галактике Чёрная Пантера отменили чемпионат по межгалактическому баскетболу на планете Марбосан в той же галактике, который Майлс по традиции смотрел каждый год, обязательно приглашая друзей и запасаясь чипсами, раками и пивом.
Делькор продержался ещё две недели, в течение которых Майлс ходил мрачнее тучи и всё время срываясь на Рэйнджерах, а затем малабаец умер от истощения и усталости, как раз перед Новым годом, и праздники на "Гэлакси" были отменены из-за траура агентом Бишопом, который прилетел на станцию 30 декабря, как раз через день после смерти Делькора, и только тогда узнал о случившемся.
Майлс, расстроенный из-за баскетбола, очень ждал Нового года, считая, что праздничные банкеты помогут ему выйти из этой депрессии, и после их отмены, ещё больше разъярился. Он тихо-мирно подождал, пока Бишоп улетит с "Гэлакси" на Землю, и принялся с удвоенной силой мучить команду. Он, отлично зная, что для солдат с планеты Барафаби считается великим позором чистить унитазы после землян, и наказание за этот позор — вечное изгнание с планеты, а семью изгнанного предают смерти, приказал барафабийцу Мааркону вычистить все толчки в земном секторе одного из общежитий "Гэлакси".
Мааркон женат на землячке Рамани, и у них есть четверо детей — сыновья Белид и Архон и дочери-близнецы Маззала и Малбана.
Майлс сказал:
— Если не выполнишь приказ, я тебя не трону, но убью кого-нибудь из команды.
Дело в том, что за неподчинение приказу по уставу Союза Галактик командир имеет право расстрелять подчинённого или, если тот бессмертен, его сослуживца, по собственному выбору: чтобы другим неповадно было; сам Майлс так ещё не поступал, но с него станется, если он не в духе.
Мааркон бессмертен. Оказавшись перед выбором, чья жизнь ему дороже — одного из сослуживцев, которые не имеют к нему никакого отношения, или жены и четверых детей, он выбрал семью, а сам решил дезертировать, чтобы друзья казнённого сослуживца не устраивали ему постоянно "тёмные". Он тайно спустился в транспортный отсек "Гэлакси", угнал космический катер и сбежал. Теперь, если его поймают, его ждёт трибунал, если его признают виновным, его навсегда сошлют на рудники на одной из планет звезды Гадар в созвездии Центавра, так как он совершил военное преступление, дезертировав, — по тому же уставу Союза Галактик, никакие придирки и никакие издевательства не дают никому права сбегать со службы, будь командир хоть самым распоследним садистом. Если Мааркона не поймают, его объявят в межгалактический розыск: на "Гэлакси" очень мощная радиостанция, сигнал от которой может дойти до любой точки Вселенной. Теперь на беднягу объявлена самая настоящая охота, а Майлс выполнил свою угрозу Мааркону — казнил одного из Рэйнджеров, им оказался бардерианец Ал'Нор.
13 января.
Сейчас вечер. 20:54.
Хозяева смотрят российский сериал "Воронины", а мы начинаем читать роман Гарри Гаррисона "Планета, с которой не возвращаются" ("Planet of no return").
Гибель одного за другим двух разведывательных звездолётов сразу после посадки на планету Сельм-II, вынуждает службу Планетарной разведки обратиться за помощью к Брайону Брандту — легендарному чемпиону в двадцатиборье, человеку с уникальными способностями, которому удалось в своё время предотвратить страшную межпланетную войну, разгадав зловещую тайну планеты Проклятых. Но задача, которую ему предстоит решить на этот раз, ещё сложнее.
Отрывок из романа:
"Внезапно склон взорвался пламенем и дымом. Брайон рухнул на землю, увлекая за собой Леа, и тут второй взрыв обрушил на них целый водопад веток и обломков древесины. На сей раз Брайон различил со стороны равнины звук выстрела и, обернувшись, увидел танк, вставший у ручья. Его длинная пушка, нацеленная в их сторону, вдруг плюнула дымом."
16 января.
Сейчас день. 15:01.
Мы начинаем читать роман Алексея Бессонова "Змеи Эскулапа".
Андрей Огоновский — старый космический волк, которому не раз приходилось пускать в ход свой верный бластер, никогда не забывал о своём основном предназначении. Служитель бога Эскулапа, врач, человек с золотыми змеями на погонах, он спасал жизни других людей, подчас рискуя своей собственной. Но пришёл час, когда ему пришлось стать спасителем целой планеты...
Отрывок из романа:
"Варнезе раскрыл свою кобуру, медленно вытянул из её ворсистого нутра тяжёлый наградной бластер с золотой табличкой на рукояти и так же медленно, словно бы сомневаясь, передёрнул затвор. В это мгновение хвостовой отсек "Кронга" превратился в сверкающее ничто. Кроваво-алый, сверкающий поток экзовещества ударил в потолок трюма, мгновенно прошил все переборки и добрался до генераторов.
Никто из находившихся на тяжёлом линкоре "Саксон-44" не успел понять, что с ним произошло..."
18 января.
Я забыл написать, что первого числа взорвалось 1013 петард.
Сейчас вечер. 23:23.
Скоро спать, а пока мы начинаем читать роман Василия Головачёва "Пираньи".
Действующим в рамках секретной программы "Укол скорпиона" Оруженосцам Сатаны — разработчикам новых вооружений, всё-таки удаётся создать конструкцию универсального жала, от которого нет спасения. Но безукоризненно отлаженная программа даёт внезапный сбой.
Отрывок из романа:
"Оказывается, это был вовсе не пистолет, а модификация либо уменьшенная копия "скорпиона". Это дьявольское оружие поражало не пулями, а сгустком поля, в котором, видимо, мгновенно начиналась цепная реакция распада какого-то элемента."
21 января.
Сейчас вечер. 21:10.
Мы начинаем читать роман Вячеслава Шалыгина "Бой с тенью".
А началось всё с такой мелочи — Андрей Соловьёв неожиданно понял, что может читать чужие мысли. И тогда заурядное расследование криминальных разборок привело его к чудовищному открытию — где-то рядом преспокойно живут и орудуют чужаки. Посланцы другой планеты. Причём, в отличие от основных клиентов соловьёвской конторы — бородатых террористов, нелюди внешне ничем не отличаются от обычных земных обывателей. Балансируя на грани безумия, Андрей вступает в единоборство с неуловимым убийцей Призраком и с глубоко законспирированным Оборотнем. Но всё, что происходило с ним, оказалось лишь первым камешком лавины, обрушившейся на многострадальную Землю...
Отрывок из романа:
"Вид с крыши соседнего дома был довольно серым, но человека в чёрном одеянии он не интересовал. Его больше занимали три удаляющихся от больницы объекта. Первый — микроавтобус "тунгусов", второй — машина Сноровского и компании, и третий — невидимый без специальной подготовки ни одному живому существу, бесформенный, одновременно энергетический и материальный поток неопределённой сущности. Того, что пребывало сразу в пяти агрегатных состояниях и ещё немного в шестом — в состоянии абсолютной пустоты."
25 января.
Сегодня в России два праздника — Татьянин день и День студента.
У нас, в Вашингтоне, сейчас вечер. 17:53. Уже 54.
Мы начинаем читать роман Андрэ Нортон "Рыцарь снов".
О чём эта книга, мы пока не знаем: аннотации в книге нет.
Есть только отрывок из романа:
"Эдайс впервые за всё время прямо взглянула на него. Глаза у неё странные: вместо обычных человеческих зрачков словно огненные точки.
— Не сомневайся в своём месте в большой игре. — Впервые в ровном монотонном голосе прозвучали следы эмоции. — Никто не может управлять рыцарем снов... Помни об этом ради своей собственной защиты — никто! — Она произнесла это последнее слово подчёркнуто, как предупреждение."
Сегодня состоялся суд над барафабийцем Маарконом, которого схватили позавчера в районе звезды Заурак в созвездии Эридана. Беднягу приговорили к вечной каторге и уже отправили на Пауштук, одну из планет звезды Гадар в системе Центавра.
7 февраля.
Знаете, почему рабы больше не пытаются сбежать от хозяев? Сейчас объясню.
Рабы всегда убегали по одному сценарию: охранникам подливали в кофе снотворное или пурген, а сами под шумок делали ноги по поддельным паспортам. Пока они были в бегах, мы с ними держали связь через телепатию, поэтому я знаю большинство из того, что происходило с ребятами в Англии.
После последнего побега в 2006-м году, Мимчи случайно узнал, как наказывают охранников, дежуривших в ночь побега рабов. Провинившихся охранников расстреливали, я знал об этом, но рабам не говорил, чтобы они не убивались из-за того, что из-за них погибли невинные люди.
Когда Мимчи узнал об этом и рассказал Джо, тот сказал:
"Всё. Больше никаких побегов. У многих охранников есть семьи, а Чак (один из казнённых охранников) в одиночку воспитывал двоих маленьких детей, из-за нас они остались круглыми сиротами! Я не хочу, чтобы невинные люди страдали ни за что!"
Сейчас день. 13:47.
Мы начинаем читать роман Рэя Олдриджа "Император мира".
Старые друзья и враги встречаются вновь. Надо суметь выжить и спасти других в искажённом мире, где люди покупают и продают себе подобных, а предательство возведено в ранг высокого искусства. Бывшему агенту Лиги Искусств Руизу Аву предстоит пройти через страшные испытания.
Отрывок из романа:
"Через несколько минут из груди скакуна вырвалось пламя. Вращающийся снаряд угодил в шлюз и разлетелся, засыпав вход осколками стекла.
Морассар вопросительно посмотрел на хозяйку. Осколки изрешетили его камзол, но отскочили от панциря, который не уступал по прочности космическим доспехам самой Кореаны. Однако выстрел задел один из его фасетчатых глаз, и теперь из раны сочилась густая желтоватая жидкость.
Кореана злобно усмехнулась.
— Сперва разберись со всадником, потом прикончи остальных, — приказала женщина."
8 февраля.
Только что с мыса Канаверал (сейчас 04:16 утра по местному времени) стартовал шаттл "Индевер" с восемью астронавтами на борту; один из них — Крэнг. Старт шаттла показывали в прямом эфире. Сейчас он уже летит к МКС.
15 февраля.
Сейчас я в России, в Новомосковске.
14:58 по местному времени.
Я читаю книгу.
Сейчас идут новости.
В Бельгии столкнулись два поезда — из-за ошибки системы управления они оказались на одном пути; погибли 12 человек.
В России, в городе Ижевске, ведётся расследование в одном интернате — там взбунтовавшиеся воспитанники порезали себе руки бритвой.
Сегодня отмечается Международный день детей, больных раком.
Сегодня у православных христиан начинается Великий пост.
Новости закончились.
А теперь — о книге, которую я сейчас читаю.
Это — любовный роман Алекс Вуд "Звёздная пара".
Главные герои — Кайра и Роджер Бэнксы.
Действие происходит в Лос-Анджелесе, в Голливуде, в 2006-м году.
Кайра, помощница президента большой кинокомпании "Маджестик Филмз" Барни Сильверса, красива, энергична и знакома с большинством голливудских звёзд. Роджер — скромный учёный, астроном, и его интересуют лишь те звёзды, что сияют на небе. Кажется, у них нет ничего общего... Кроме десяти лет семейной жизни и двоих детей — шестилетнего Гарри и десятилетней Дженнифер. Неудивительно, что этот брак уже на грани развала. Но внезапные перемены в жизни супругов помогают им осознать, что любовь ещё жива в их сердцах...
Отрывок из романа:
"Его поцелуи застали её врасплох. Кайра ошибалась, когда думала, что сможет повторить то, что было у них с Роджером десять лет назад. Нет, сейчас это был другой мужчина. Старше, опытнее. Его руки уже не дрожали от волнения, он не стискивал зубы и не переминался с ноги на ногу. Со знанием умелого любовника он неторопливо целовал Кайру, то едва дотрагиваясь до её раскрасневшихся губ, то властно впиваясь в её рот... Это был Роджер и не Роджер одновременно. Знакомый и чужой, близкий и далёкий. Но во всех качествах желанный так, как ни один другой мужчина..."
18 февраля.
Сейчас я в России.
13:51.
Идёт сериал "Детективы", я читаю роман Джоанны Нейл "От ненависти до любви".
В США сейчас 05:52 утра, и рабы спят.
Главные герои романа — Ким Дарби и Грег Коултер.
Действие происходит в Англии в 1992-м году.
Можно ли одновременно яростно ненавидеть и горячо любить? Ещё как можно!
Известная английская писательница Джоанна Нейл мастерски передаёт тончайшие оттенки любовного чувства, возникающего в атмосфере напряжённого психологического конфликта между Ким и Грегом, которые то страдают от холодного равнодушия, то сгорают от ревности и желания.
Отрывок из романа:
"Пятясь назад, Ким неожиданно уперлась в край стола и поняла, что дальше отступать некуда. Её и без того большие серые глаза округлились при виде решительного выражения лица Грега, на котором ясно читались его намерения. Его пальцы, как тиски, сжали её кисти и настойчиво потянули к себе. Она попыталась освободиться и, к ужасу своему, поняла, что не может этого сделать. Кровь застучала у неё в висках — ей вдруг стало страшно, несмотря на то что запугать её было непросто. Он не торопился, и Ким казалось, что всё происходит как во сне. Сначала она увидела рядом со своим лицом его густые шелковистые волосы, когда он наклонился к ней, затем его рот слегка коснулся её губ..."
20 февраля.
Сейчас я в России.
В Вашингтоне сейчас 6 утра, а здесь — 2 часа дня.
Судя по времени, рабы сейчас как раз встают.
Я читаю роман Сьюзан Элизабет "Столкновение желаний".
Главные герои — Контесса Харпер и Джозеф Магайр.
Действие происходит в штате Калифорния в 1995-м году и в штате Канзас в 1885-м году.
Дочь состоятельных родителей, очаровательная и избалованная прелестями цивилизации, Тесс, волей рокового стечения обстоятельств заброшенная на уединённую ферму в захолустном Канзасе столетней давности, сталкивается лицом к лицу с множеством неудобств и хлопотных недоразумений, а главное — с заносчивым и упрямым Джозефом и двумя его осиротевшими племянницами — Холли и Сисси. Грубость чуждых нравов и обычаев, надменные насмешки хозяина заставляют её страстно мечтать о любой возможности вернуться к привычной жизни, но, оказавшись однажды в объятиях Джозефа, она испытала сказочное наслаждение, заставившее её сердце испуганно сжиматься от одной мысли о неизбежной разлуке. Что уготовит ей судьба — мирное счастье в сельской глуши, или мучительные воспоминания о такой близкой, но, увы, недостижимой страсти?..
Отрывок из романа:
"... Он не мог успокоиться.
"Я всё равно получу то, что хочу".
Джозеф нежно улыбнулся, заставив её сердце забиться вдвое быстрее.
— Как ты думаешь, — мягко спросил он, — когда я в последний раз целовал женщину?
Она окинула его самым ледяным взглядом, на который только была способна, что было непросто, её тело в этот момент горело от томления и смутных предчувствий.
— Меня это совершенно не интересует.
— А я думаю, интересует, Тесс. Интересует с того самого мгновения, как ты впервые увидела меня.
Он нагнулся и поцеловал её в губы. У Тесс перехватило дыхание, её руки невольно обвились вокруг его шеи, и на мгновение она ощутила странное желание навсегда остаться в его объятиях.
— Думаю, ты позволяешь мужчине слишком много, — услышала она его шёпот.
Тесс настороженно взглянула на него, всем сердцем надеясь, что на самом деле он так не думает. За всю свою жизнь она ни разу не испытывала таких чувств..."
Кстати, полное имя автора этого романа — Сьюзан Э. Уиттер.
25 февраля.
Сейчас я в России (20:58 вечера по местному времени, а в Вашингтоне — 12:59 дня).
Я читаю роман Элис Детли "Затянувшаяся помолвка".
Главные герои — Бен Маккарти и Кэтлин Флинн.
Действие происходит в ирландском городе Дандолк в 1970-м году.
Красавица-ирландка Кэтлин, едва достигнув совершеннолетия, едет учиться в Нью-Йорк, а потом остаётся там работать. Только через пять лет она возвращается в свой маленький город. Возвращается, познавшая успех, повидавшая мир, но... опустошённая и измотанная, утратившая сияющую красоту и юную жизнерадостность. Возвращается к могиле матери, к заброшенному дому, к старым друзьям, которые изменились до неузнаваемости. Особенно разительные перемены произошли с её бывшим женихом — плотником Беном, которого она предала и потеряла и которого ни на миг не переставала любить...
Отрывок из романа:
"Восемнадцатый день её рождения и помолвку с Беном отмечали в лучшем кафе города. Кэт сияла в новом платье рядом с женихом, принимая поздравления от родных и друзей. Давно уже здесь так не веселились! Взрослые отправились вечером по домам, а молодёжь танцевала и развлекалась до самого закрытия кафе. Всем запомнился этот чудесный праздник. Тем неожиданнее оказался внезапный отъезд Кэтлин в Америку. Как раз тогда, когда все уже начали готовиться к их с Беном свадьбе..."
27 февраля.
Сейчас я в России.
Пока здесь была ночь, я летал в Вашингтон (по московскому времени — сегодня, по вашингтонскому — вчера) и получил новое задание от Бишопа: теперь я буду нести службу Космического Рэйнджера в России, в Новомосковске, а по важным дням (дням рождения хозяев и американским государственным праздникам) летать в Вашингтон. День народного единства я буду отмечать здесь, а значит, рабы не будут отмечать его вовсе: я всегда врал остальным хозяевам, что в День народного единства развлекаю их на свои деньги, а теперь как они объяснят наличие средств на посещение бара "Летучая мышь" в ночь на 4-ое ноября? Рабам ведь запрещается иметь наличные средства! Кстати, не так давно Альпа заявил, что иностранные праздники в тюрьме (и вообще по всей стране) теперь будут отмечать строго по времени тех стран, откуда эти праздники родом. На Новый год я останусь тоже здесь, я буду праздновать по местному времени, и уезжать в Вашингтон к Альпе на праздник после полуночи.
Бишоп сказал, что со мной в России будет служить и Крис — он тоже Рэйнджер. Мы теперь живём в нашей российской, так сказать, резиденции — в общежитии, том самом, где вычисляли вора (вчера мы его всё же вычислили — это был сосед снизу (мы живём на четвёртом этаже) и отдали в милицию). Бишоп сказал, что нам придётся и дальше выдавать себя за мать и сына — в качестве конспирации, чтобы соседи не знали, что мы агенты (вор был пойман с поличным) и выполняем миссию Рэйнджеров. Мы купили себе телевизор и магнитофон, в котором можно слушать кассеты и MP-3 диски, а также я забрал из Вашингтона все диски с музыкой. Я понимаю, что это малопорядочно по отношению к рабам, ведь с некоторыми из этих дисков связаны их ежегодные традиции, а среди рабов некоторые верят, что стоит не исполнить ежегодную традицию, как их целый год, от этой даты до следующей, будут преследовать неудачи, однако я тоже верю в эту примету, так что — не умрут!!! У нас в этой общаге две комнаты: одна — Криса, другая — моя.
Сейчас в России 18:41, (в Вашингтоне 10:41 утра), я слушаю музыку (Eva, "Tambourine") и читаю роман Джоан Мэтьюз "На краю радуги".
Название переведено правильно — "At the end of the rainbow".
Главные герои — Мэтт Эриксон и Виктория Скотт.
Действие происходит в Нью-Йорке и в городке Старк, штат Миннесота, в 1998-м году.
Нежданное наследство? Какое счастье!
Наследство, состоящее из полуразрушенной фермы и одиннадцати кошек? Какой кошмар!
Тори, вынужденная вступить во владение этими "ценностями", раз и навсегда клянётся, что не проведёт в глуши и недели, однако встреча с обаятельным местным адвокатом Мэттом заставляет её изменить своё решение. В конце концов, с милым рай и в шалаше!
Отрывка нет.
2 марта.
Сейчас день. 15:27. Уже 28. (В Вашингтоне 07:58).
Я читаю роман Кэтрин Беллами "Пропавшее кольцо".
Настоящее название "Хранитель его брата" — "His brother keeper".
Главные герои — Трент Фэрфакс и Крисси Бреннан.
Действие происходит в Англии, в городах Лондон и Фарминстер, в 2001-м году.
Крисси? Хорошенькая "золотоискательница"? Мог ли миллионер Трент, посвятивший себя воспитанию младшего брата Бена, позволить ему жениться на такой особе?! Никогда! Помешать свадьбе необходимо любой ценой — даже если ради этого придётся влюбиться в невесту брата и заставить её ответить взаимностью.
Отрывка нет.
5 марта.
Сейчас вечер. 22:08. (В Вашингтоне 14:08).
Я слушаю "Раммштайн" ("Seemann") и читаю роман Пенни Джордан "Любовь — первая и единственная".
Настоящее название — "Одна ночь в его объятиях" ("One night in his arms").
Главные герои — Рэнульф Кэррингтон и Сильвия Беннет.
Действие происходит в Англии в 1998-м году.
Ещё девчонкой Сильвия по уши влюбилась в Рэна. Он отверг её любовь, считая, что Сильвия слишком молода. И тогда Сильвия решила скрывать свои чувства к нему под маской равнодушия и даже презрения. Однако Рэн принял это за чистую монету и отвечал резкостью на резкость, грубостью на грубость...
Отрывка нет.
Только что закончилась песня "Engel" — "Энгель" — "Ангел", а сейчас играет "Mein teil" — "Майн тайль" — "Моя часть".
6 марта.
Сейчас вечер. 21:46. (В Вашингтоне 13:46).
Я читаю любовный роман Глории Даймонд "Напрасные упрёки".
Главные герои — Шелдон Трент и Дороти Джексон.
Действие происходит в городах Монтгомери, штат Алабама, Конкорд, штат Нью-Гэмпшир и в поместье "Утёс в`орона" (тот же штат), в 1970-м году.
Что свело вместе скромную медсестру Дороти и владельца богатого поместья Шелдона, живущих к тому же в противоположных концах страны? Борьба за ребёнка, вопрос о том, кто из них — приёмная мать или родной дядя — имеет законное право стать опекуном маленького Дэвида. Ещё не будучи знакомыми, каждый из них имеет все основания относиться к другому с предубеждением. Они заочно обвиняют друг друга в мошенничестве и обмане, жестокости и порочности. Но вот они встретились...
Отрывок из романа:
"Больше она ничего не успела сказать, потому что Шелдон закрыл ей рот страстным поцелуем. Когда они наконец оторвались друг от друга, он не выпустил её из объятий.
— Господи, Дорри, — сказал Шелдон, — какими глупыми мы оба оказались! Что бы нам сразу признаться друг другу в наших чувствах! И не понадобились бы все эти переживания. Хотя я рад, что всё так случилось. Иначе не добиться бы мне от тебя таких слов. За что только ты полюбила меня?
Дороти засмеялась и прижалась к груди любимого, слушая, как бьётся его сердце.
— За твои глаза. Они так похожи на глаза Дэви!"
Знаете, кто мой самый лучший друг? Естественно, это — Летучая Тень (по-японски — Тобикадже)!
11 марта.
Сейчас вечер. 21:19. (В Вашингтоне — 13:19).
Я слушаю "Раммштайн" — "Amerika" — "Америка" и читаю роман Сюзанны Кэри "Женись на мне снова" — "Marry me again".
Главные герои — Энцо Росси и Лаура Росси.
Действие происходит в США (Чикаго) и Италии (Милан и Турин).
Во время посещения чикагского музея художник-модельер Лаура обращает внимание на один из портретов эпохи Ренессанса: человек, изображённый на нём, кажется ей удивительно знакомым, несмотря на то, что их разделяют столетия. В тот же вечер Лауре наносит визит брат её покойного мужа Гиллермо, Энцо, с которым она никогда раньше не встречалась, и потрясает её сходством со старинным портретом. Втянутая в любовную историю, в которой вполне естественные, земные чувства переплетаются с мистикой, Лаура задаётся вопросом: возможно ли переселение душ?
Отрывка нет.
8-го марта, на празднике, обошлось без инцидентов, правда, наорали на Джейка. Дэвид матерился. Главным блюдом на празднике был жареный гусь.
Также были креветки, которые, кстати, оказались некачественными: все, в том числе и я, отравились ими. Плюс примешался вирус, который гуляет сейчас по Вашингтону, и выпитое шампанское. Мы еле оклемались. Правда, я встал на ноги уже на следующий день, пролежав в отрубе всю ночь.
12 марта.
Сейчас вечер. 23:44. (В Вашингтоне 15:44).
Я читаю роман Сьюзен Коннел "Славная девочка".
Главные герои — Эвен Джеймсон и Холли Хамелтон.
Действие происходит в Нью-Йорке в 1992-м году.
Роман рассказывает о сложных чувствах молодой женщины Холли, страдающей из-за неудачного брака, человеческой подлости и встретившей, наконец, настоящую любовь.
Отрывка нет.
Английское название этого романа — "Glori girl".
13 марта.
Сейчас вечер. 20:48. Уже 49. (В Вашингтоне 12:49).
Я слушаю музыку (Нелли Фуртадо и Хуанес, "Te busque") и читаю роман Инги Берристер "Традиция предков".
Главные герои — Симон Бенсон и Элизабет Бенсон.
Действие происходит в штате Колорадо, в Скалистых горах, на ферме Рок Криг, в 1969-м году.
Размеренно и спокойно течёт жизнь Элизабет из маленького городка Пуэбло. Всё предопределено заранее: учёба — замужество — работа — дети. И вдруг в её судьбу врывается человек, перевернувший уютный, но скучный мирок девушки вверх тормашками. Три дня и три ночи проводят они, отрезанные от всего мира, на заброшенной ферме, что вызывает пересуды и осуждение обывателей. Но что значит злословие ханжей по сравнению с настоящей любовью? И Бетти, переборов себя, поступает поступает согласно мудрому правилу: следуй своей дорогой, и пусть люди говорят что угодно.
Отрывок из романа:
"Он стал страстно целовать её сомкнутые губы. Девушка не могла противостоять этой сладкой пытке. Да, она не удержалась и прильнула к нему: её руки проникли под пиджак, судорожно гладя и прижимая к себе сильное тело Симона. Все мысли куда-то улетучились и не осталось ничего, кроме неутолимой жажды любви. Бетти затрепетала, когда его язык нежно скользнул между её губ внутрь, двигаясь с нежным неистовством. Она ощутила, как напрягся Симон, и поняла, что его охватывает безудержное желание."
14 марта.
Сейчас вечер. 18:43. (В Вашингтоне 10:43).
Я слушаю музыку (группа "Премьер-министр", "Погода нелётная") и читаю роман Карлы Кэссиди "Будь по-твоему, Алекс...".
Настоящее имя автора — Карла Брэйкейт, а английское название — "Whatever Alex wants...").
Главные герои — Алекс Доналдсон Третий и Ханна Мартиноф.
Действие происходит в Нью-Йорке и на острове Лонг-Айленд в 1992-м году.
Мужчина-Овен! Ну уж нет! Дудки! Больше Ханна на эту удочку не поймается! Пусть не надеется этот ослепительно красивый сосед Алекс со своей обворожительной улыбкой! Она не обратит на него никакого внимания. И всё же...
Отрывка нет.
18 марта.
Сейчас вечер. 20:18. (В Вашингтоне — 12:18).
Я читаю роман Конни Банкер "Расплата за гордость".
Главные герои — Адриано Мазетти и Фиона Барнс.
Действие происходит на ферме в штате Иллинойс и в Чикаго в 1970-м году.
Они любили друг друга со всем пылом юной страсти. Но слишком неравным было их социальное положение. Условность и гордыня разлучили Фиону и Адриано на долгих семь лет. За это время непредсказуемая судьба поменяла их жизни местами. Богатая американка оказалась на грани нищеты. Бедный итальянец вознёсся на самую вершину автомобильного олимпа. Не изменилось только их чувство. Но сможет ли любовь превозмочь гордыню?
Отрывок неприличный.
19 марта.
Сейчас вечер. 23:28. (В Вашингтоне 15:28).
Я читаю роман Дэй Леклер "Поймать призрака" ("To catch a ghost").
Главные герои — Зак Кингстон и Рейчел Эйвери.
Действие происходит в штате Калифорния, на Ранчо де ла Белла Мадонна, в 1993-м году.
Мужчина, женщина и... привидение? Калифорнийская красавица Рейчел представляет миру потрясающее фамильное привидение. А всемирно известный разоблачитель призраков Зак намерен его разоблачить. Есть ли в мире место чудесам? Это-то и пытаются выяснить Рейчел и Зак.
Отрывка нет.
20 марта.
Сейчас вечер. 21:52. (В Вашингтоне — 13:52).
Я слушаю музыку — Моррис, "Lost" (Club version) и начинаю читать фантастический роман Михаила Ахманова "Последняя битва".
Иеро Дистин, отважный воин-киллмен, вместе со своими товарищами отправляется в полное опасностей странствие, в Старый Свет, где нашёл убежище главный враг человечества — Нечистый. Людей ждёт битва, исход которой непредсказуем, но победитель получит власть над миром...
Отрывка нет.
23 марта.
Сейчас вечер. 20:29. (В Вашингтоне 12:29).
Я читаю любовный роман Сандры Филд "Ожившая статуя".
Настоящее название — "Дело любовницы" — "The mistress deal".
Главные герои — Рийс Кэллахэн и Лорен Кортни.
Действие происходит в 2001-м году.
Молодой талантливый скульптор Лорен, стремясь сохранить доброе имя своего умершего отчима Уоллиса Гарварсона, соглашается на условие, поставленное ей Рийсом. В течении недели она будет изображать его любовницу.
Отрывок из романа:
"Рийс наклонился и поцеловал её снова, на этот раз не сдерживая страсти. Через мгновение Лорен ответила на его поцелуй и разомкнула губы. Рийс из последних сил сдерживал рвущееся наружу чувство. Нельзя торопить Лорен. Однажды он уже совершил эту ошибку. Больше такого не повторится."
25 марта.
Сейчас ночь. 00:13. (В Вашингтоне 16:13).
Пора спать, но я хочу сначала написать о книге, которую читаю. Это — роман Клэр Доналд "Неподражаемая".
Главные герои — Рассел Корбет и Зоя Харпер.
Действие происходит в США (город не упоминался) в 1972-м году.
Зоя всегда чувствовала себя в родительской семье чужой; по сравнению с сёстрами она считалась бунтаркой и возмутительницей спокойствия, чем приводила в ярость своего отца — окружного прокурора и неуклонного поборника нравственности Джулиуса Харпера. Он считал, что только чудо способно изменить его упрямую непокорную дочку. И чудо свершилось. Имя ему — любовь.
Отрывок из романа:
"Опять одно отчаянное желание — убежать, лишь бы не чувствовать на себе этот пронизывающий взгляд. Но исходящий от Рассела магнетизм был слишком властным и противиться ему Зоя не могла. Она замерла в нерешительности. Господи, помоги мне справиться с искушением, с самой собой! Он склонил голову и припал к её губам. Комнату озарила очередная вспышка молнии, но Зоя этого не заметила, она забыла о грозе, бушевавшей за стенами дома, забыла обо всём на свете: её подхватила волна чувств и закружила в своём водовороте. Она ничего не могла с собой поделать: то, что происходило с ней, было сильнее силы воли, сильнее разума."
26 марта.
Сейчас утро. 09:41. (В Вашингтоне 01:41).
Я слушаю музыку Поля Мориа ("I just call to say i love you") и читаю роман Айры Уайз "Ущемлённая гордость".
Главные герои — Николо Джакомо ди Фонсека и Дайана Макдауэл.
Действие происходит в Италии, в городе Портофино, в 1972-м году.
Мир Дайаны рухнул в одночасье, когда она узнала, что её возлюбленный Николо регулярно обыгрывает в карты её отца, Пола Макдауэла, спустившего в казино почти всё состояние. Она решительно порвала отношения с корыстолюбцем, но выбросить его из сердца не смогла. Не удалось ей побороть и пагубное пристрастие отца, который очень скоро проигрался в пух и прах. И вот семь лет спустя Дайана вновь встречается с мужчиной, разбившим ей сердце. И он, выкупивший все долговые расписки её отца, делает Дайане предложение, от которого она не может отказаться: выйти за него замуж...
Отрывок из романа:
" — За какие-то несколько дней ты успел обмануть меня, подвергнуть шантажу, похитить и соблазнить, — сдерживая ярость, перечислила Дайана. — Затем ты уложил моего отца на больничную койку, после чего убрал его из Италии. Объясни, зачем тебе всё это?!
— Мне нужна жена, чтобы получить наследство, таковы условия завещания моего отца. И в этой роли я предпочёл увидеть тебя.
— Понятно, — прошептала побледневшая Дайана, — я оказалась удобным средством для решения твоих проблем.
— Так же, как я для твоих, — холодно напомнил Николо. — Так что сделка получается честной, не так ли?"
Сейчас вечер. 21:47. (В Вашингтоне 13:47).
Я читаю роман Дианы Палмер "Друзья и любовники" — "Friends and lovers".
Главные герои — Джон Дуранго (полное имя — Джон Камерон Дуранго) и Мадлен Виньи.
Действие происходит в Хьюстоне, штат Техас, в 1983-м году.
Они были друзьями, Мадлен и Джон. Неожиданный порыв страсти разрушил их прежние отношения. Их дружба неизбежно должна была перерасти в любовь.
Отрывка нет.
27 марта.
Сегодня в вашингтонском доме особенно шумно. Сегодня день рождения Главного Хозяина. В полночь по Москве я должен буду телепортироваться в тюрьму на праздник. Кстати, сегодня ещё и часы переводить на летнее время.