[288x448]
[645x76]
[300x200]
Александр Серов *МАДОННА*
Снова дождь pисует мне на заплаканном окне
Твой печальный силуэт, мадонна.
Вижу, словно в пеpвый pаз,
Гpусть твоих пpозpачных глаз.
Дождь напишет твой поpтpет, мадонна.
Припев:
Hо лишь коснусь стекла pукой,
И тут же тает обpаз твой, мадонна.
Глаза закpою, снова мне
Вода pисует на окне
Печаль твою, мадонна.
Проигрыш
Hо небесный обpаз твой и бесплотный и живой
Зpя pисует этот дождь, мадонна.
Как пpекpасен этот сон сквозь безмолвие вpемён.
Ты всю жизнь ко мне идёшь, мадонна.
Припев:
Hо лишь коснусь стекла pукой,
И тут же тает обpаз твой, мадонна.
Глаза закpою, снова мне
Вода pисует на окне
Печаль твою, мадонна.
Hо лишь коснусь стекла pукой,
И тут же тает обpаз твой, мадонна.
Глаза закpою, снова мне
Вода pисует на окне
Печаль твою, мадонна.
[486x63]
Мир знает "Мадонну" Серова.
Как странно, ведь автор этих слов Римма Казакова.
Я попыталась вдохнуть в эти строки ту глубину,
которую вложила в них великая поэтесса.
И вернуть Римме её "Мадонну".
Итак, "МАДОННА" РИММЫ КАЗАКОВОЙ.
VIDEO
***
"Поэзия - это живопись, которую надо слушать"
(Леонардо Да Винчи)
Автор видео проекта и исполнение - АхтаЕва.
http://ahtaeva.lt
Стихи Риммы Казаковой и Афанасия Фета.
Использованы репродукции полотен старых мастеров --
Рафаэль Санти, В. Бугеро, П.П. Рубенс, Ф. Бруни,
Ю. Карольсфельд, А.Корреджо, П.Перуджино, П. Батони, Д. Беллини, Д. Чиньяроли, К. Массейс, Б. Д'Антонио,
Ф. Анджели, Сассоферрато.
Музыка -- «Аве Мария» Д. Каччини.
Тексты:
МАДОННА
Римма Казакова
Снова дождь рисует мне
На заплаканном окне
Твой печальный силуэт, Мадонна!
Вижу, словно в первый раз,
Грусть твоих печальных глаз.
Точно пишет твой портрет, Мадонна!
Но прекрасный образ твой
И бесплотный и живой
Зря рисует этот дождь, Мадонна!
Как прекрасен этот сон!
Сквозь безмолвие времен
Ты всю жизнь ко мне идешь, Мадонна!
Но лишь коснусь стекла рукой
И тут же тает образ твой, Мадонна!
Глаза закрою - снова мне
Вода рисует на окне
Печаль твою, Мадонна!
МАДОННА
Афанасий Фет
Я не ропщу на трудный путь земной,
Я буйного не слушаю невежды:
Моим ушам понятен звук иной,
И сердцу голос слышится надежды
С тех пор, как Санцио передо мной
Изобразил склоняющую вежды,
И этот лик, и этот взор святой,
Смиренные и легкие одежды,
И это лоно матери, и в нем
Младенца с ясным, радостным челом,
С улыбкою к Марии наклоненной.
О, как душа стихает вся до дна!
Как много со святого полотна
Ты шлешь, мой Бог, с пречистою Мадонной
[640x579]
[300x205]
Тамара Какурина