Это цитата сообщения komor_valerya Оригинальное сообщение
РЕТРО-МУЗЫКА. СТАРИННОЕ ТАНГО "МЫ С ТОБОЙ СЛУЧАЙНО В ЖИЗНИ ВСТРЕТИЛИСЬ"
Музыка Е. Рохлина,
слова И. Финка
Мы с тобой случайно в жизни встретились,
Оттого так скоро разошлись.
Мы простого счастья не заметили
И не знали, что такое жизнь.
Нет, любовь не только чувство нежное,
Нет, любовь не только сердца зов.
Может, я люблю тебя по-прежнему,
Но не нахожу я прежних слов.
Припев:
Не говори, я знаю все, что ты мне скажешь,
Ведь ты не можешь ничем помочь.
Проходит все, но знаю, сердцу не прикажешь,
Пройдет и горе, как эта ночь.
Когда-нибудь, когда придет седая старость,
И все, что было, ты вспомнишь вдруг,
Ты пожалей, что счастье быстро так промчалось,
Прощай мой милый, прощай, мой друг.
Видишь, утро снова разгорается,
Разгоняет солнышко туман.
Речка серебрится, извивается,
И забыт вчерашний ураган.
Все пройдет, все в жизни позабудется,
Что тебе осталось пожелать?
Все, чего ты хочешь, пусть все сбудется,
На прощанье руку дай пожать.
Припев.
Поет Екатерина Юровская- наша русская "зарубежница"
ЕВГЕНИЙ ЛЬВОВИЧ РОХЛИН (1912-1995) — композитор, аранжировщик, пианист и дирижёр оркестров и ансамблей эстрадной музыки, был известен и популярен в СССР в 1940-1980-е годы ХХ века.
Родился в Харькове, более полувека жил и работал в Москве, последние несколько лет прожил в Израиле.
Евгений Рохлин был непревзойдённым аранжировщиком. Он был широко известен в профессиональных кругах Москвы и России, его песенку «Мы с тобой случайно в жизни встретились» знала вся страна.
Имя Евгения Рохлина называют историки советского джаза — в числе тех, кто в 1940-1950 развивал это музыкальное направление. Е. Л. Рохлин был аккомпаниатором Изабеллы Юрьевой, она исполняла несколько его песен.
Самая знаменитая его песня — на стихи И.Финка «Мы с тобой случайно в жизни встретились» — входила в репертуар Майи Кристаллинской.
ИЛЬЯ ГРИГОРЬЕВИЧ ФИНК (настоящая фамилия Финкильштейн) (1910-1981)- автор слов к песням, либретто музыкальных комедий и оперетт.
В 1928 году был арестован по ложному доносу. Освободился в 1938 году, тогда же взял псевдоним Финк.
В годы ВОВ являлся литературным сотрудником, специальным корреспондентом журналов "Огонёк" и "Крокодил", руководил фронтовыми концертными бригадами.
После окончания войны активно работал над драматическими произведениями, либреттами музыкальных комедий и оперетт, цирковыми программами, стихами к песням.
В 1948 году по надуманному обвинению в шпионаже вновь попал в лагеря ГУЛАГа. Умер в декабре 1981 год.
Исполняет Марина-Ариэла Меламед
К своему большому сожалению нашла слишком мало исполнителей этого красивого танго. Может быть, кому-нибудь из вас удастся найти других? Буду только рада!