• Авторизация


от заката до рассвета 31-10-2008 04:00 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Фильм "от заката до рассвета" я смотрела считай в первый раз. По- правде, он был явно не первый, но чет ниче не припоминалось. И вот в дождливую вильнюсскую ночь мы решились тряхнуть боеприпасами стариной и глянуть на молодого уродливого тарантино.  [350x218]

Сюжет всем известен, да? Ну, там двое бртцев че-та грабят, а потом, как водится решают дать деру в Мексику, девочки там, кокс, деньги и алкоголь, а что еще нужно внезапно разбогатевшем придуркам? По дороге Тарантина убивает пару-тройку цивильных, и они, напару с Клуни берут в заложники семейку придурков состоящую из отрекшегося от пастырства папаньки, дочери, которая "мне-еще-нет-21-я-не-пью и сынка - китайца корейца. Кстати, тема корейца раскрыта не была. Как мамаша то умудрилась??  Значит, берут они их в заложники, попутно болтают о том,о сем, благополучно пересекают границу и подезжают к бару, где и назначино у братьев-акробатьев свидание встреча.

Пока пятерка лузеров героев бухает в баре, на сцену выходит Сальма Хаек в неглиже, крутит попой и ласкает змеючку, которая на ней выкрутасы выкрутасывает. В итоге эта барышня оказывается вампиром, как и все остальные домочадцы  работнички питейного заведения.  

Тут бойня-крики-зеленаякровь-убийства, вампиры красочно горят, все друг-друга хреначат, в общем-треш=хоррор, нормально. Это 96 год, не забывайте.

Все оканчивается мило: Клуни на рассвете уезжает со своими подельниками, выжившая дочурка с кучей денег куда-то тоже сваливает, а тарантана, отец-отступник (который, кстати очень забавно фигачил по недо-вампирам из дробовика) и сынок-кореец погибают в битве при ватерлоо за жизнь.

Так эта - это был сюжет. А вот сейчас впечатление.

А мне п-о-н-р-а-в-и-л-о-с-ь. Действительно. Тарантину я не люблю, а фильм понравился. Хохотала над переводом Гоблина. В очередной раз убеждаюсь, что чувак очень хорошо чувствует язык и фильм, поэтому его перевод очень в точку.

О чем неодумеваю:  а что курили тарантина и родригец, када писали все это?) Забористая штука) 

 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
Nikogdaver 01-11-2008-02:25 удалить
там еще есть ветеран вьетнама и секс-машина.
simulacres 01-11-2008-03:44 удалить
Исходное сообщение Nikogdaver: там еще есть ветеран вьетнама и секс-машина.
это да) но это уже герои втторого плана) В колонках играет: Tarantula & Fresh - Pendulum LI 7.05.22
Nikogdaver 02-11-2008-00:12 удалить
это да - это да) но кореец тоже не шибко первого) тебе одной скажу тайну: как мне повезло. когда я начал смотреть - я не знал, что это ужастик, а думал, что гангстерский боевик, и был более чем приятно удивлен в эпизоде с Сальмой.)
simulacres 02-11-2008-00:17 удалить
Исходное сообщение Nikogdaver: это да - это да)
но кореец тоже не шибко первого)

тебе одной скажу тайну: как мне повезло. когда я начал смотреть - я не знал, что это ужастик, а думал, что гангстерский боевик, и был более чем приятно удивлен в эпизоде с Сальмой.)
та я ваще не предствляла что это за киношка) В колонках играет: Александр Розенбаум - Колыбельная LI 7.05.22


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник от заката до рассвета | simulacres - Тут мимо проходил французский боцман.Ее увидев,он свалился с пальмы. Шаман решил, что зто дух Кокоса | Лента друзей simulacres / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»