В горной деревне
Вижу,как смутно темнеет
Весенний вечер.
Колокол на закате…
Осыпаются вишни…(Ноин-Хоси)

Весною ни единой ночи
Спокойно я не спал,
Меня тревожил сон:
С прекрасных вишен
Осыпались лепестки…(Осикоти-но Мицунэ)

У вишен тот же цвет
И тот же аромат,
Как и в прошедший год,
А я?
Зачем же я так изменился? (Ки-но Томонори)

[357x62]