• Авторизация


Мой советский-несоветский Львов 15-12-2016 16:29 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Это отрывок из моих воспоминаний. Начало сознательной жизни. Хотя помнить себя начала очень рано. Подумала, что Львов моего детства может быть кому-то интересен.

Итак, прощай, милый Киев, мы ещё с тобой встретимся! Здравствуй, незнакомый город Льва!
Здесь всё как - то не так, как дома. Киев пока ещё для меня «дом». Я не могу привыкнуть к тому, что наш подъезд (здесь он называется «брама»), расположенный между 11 и 15 номерами, оказывается не 13, а 11-а, во Львове цифра 13 под запретом. Взаимоотношения людей совершенно другие, более изысканные, что ли. Меньше грубости, демонстративная вежливость. Вечно выпивший сосед-инвалид с первого этажа - пан Петро, а дворничка не тётя Маша, а пани Мария и пан Петро при встрече, дыша перегаром, целует ей руку «Цілую ренчки, п’енкна пані Марія». Ничего себе «п’енкна»! (красивая). Старая тётка. Лет тридцать или пятьдесят! Для меня это почти одно и то же.
Многое находится в частных руках: пани Ирена шьёт чудесную обувь, пани Меля приносит необыкновенно вкусный шоколадный лом, явно ворованный, пани Рузя доставляет прямо в квартиру молоко, творог и «телянтину», а какие шляпки делает пани Тереза! И можно не сомневаться в качестве всего этого. У этих людей очень сильное понятие «гонора», т.е. чести. Каждый гордится тем, что делает и старается, чтобы все были довольны его работой.
1953 – 54 годы. Начинают возвращатьс я из лагерей самые разные люди. Ночуют у нас. Ведут себя по – разному. Одни угрюмо молчат, не благодарят за еду и постель, утром исчезают. Другим хочеться выговориться, ведь они так долго молчали. Мне страшно интересно, но мама следит, чтобы не говорили лишнего «при ребёнке». Страх всё ещё очень силён.
Ещё несколько воспоминаний об этом времени – бесконечные очереди буквально за всем. Мы, дети, гордимся тем, что нам тоже отпускают по полкило масла, как и взрослым. Намного позже мой дорогой, рано ушедший друг – поэт Лёня Киселёв напишет об этом стихи:
Мы выросли в очередях за сахаром и за маслом
Помню все дворы, где тогда выстаивал час за часом.
Не хватало мне – я молчал,
Успехом ужасно горд был,
Пятилетний, я получал,
Как взрослый целую норму…
Мы с подружкой, Томкой, уже по три раза выстояли в очереди за маслом и Томкина мама выделила нам кусочок масла, яйцо , муку и разрешила самим испечь печенье. Всё замесили, вырезали стаканчиком красивые кружки и – в духовку. А пока печенье печётся я рассказываю Томке недавно прочитанную любимую книгу «Джейн Эйр». Вообще, с раннего детства я привыкла к тому, что во дворе дети ходят за мной и умоляют «Ларка, расскажи историю». Для приличия поотказываюсь и начинаю… На этот раз всё по-другому: я сама влюблена в эту книгу и мне не терпится ещё раз пережить все таинственные и странные приключения Джейн. Я ещё не чувствую, что в книге много фальши и сюжет надуман. Для меня он прекрасен и я с торжественным видом приступаю…
Время пролетает незаметно. Вот уже и сэр Рочестер появился на своїм коне, и Джейн слышит жуткие звуки из комнаты на верхнем этаже… Однако, что за странный запах из кухни? Наши печенья превратились в обугленные кружочки. Пропало драгоценное масло. Вот и первый урок: не стоит мешать возвышенное и земное. Хотя трудно понять что есть что в данной ситуации.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
Jamesmay 15-12-2016-17:23 удалить
Спасибо, чудесные открытки, но Львов всё-таки был в то время достаточно своеобразен. На маленьких узких улочках стояли старинные домики, у которых были имена: вилла Мария, вилла Анна и т.п. Совершенно незабываемый Стрийский парк, в котором уже тогда были красиво выстриженные газоны, пруд с лебедями и у входа два дерева магнолии. Гулять я любила на Лычаковском кладбище. Это был настоящий музей, каждый склеп-своя романтичная история, их нам рассказывали аккуратные пани, которые ухаживали за могилами. А так, обычное детство в немного несоветском городе.
maya1556 16-12-2016-00:13 удалить
Точные мои воспоминания о советском Киеве.Спасибо
Очень мечтаю побывать во Львове и Одессе. Что то не как складывается...
[показать]


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Мой советский-несоветский Львов | Jamesmay - Дневник Jamesmay | Лента друзей Jamesmay / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»