Вчера закончил смотреть трилогию о Фантомасе (60-х годов прошлого века) с Жаном Марэ, мишель демонжо и Луи де Фюнесом:
Фантомас / Fantomas (1964) Франция / комедия / Жан Маре, Луи де Фюнес /
Страна: Франция
Жанр: комедия
Год выпуска: 1964
Продолжительность: 01:44:15
Перевод 1: Профессиональный (полное дублирование) советский дубляж
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) (отдельно)
Cубтитры: русские, французские, английские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Андре Юнебель / Andre Hunebelle
В ролях: Жан Маре, Луи де Фюнес, Милен Демонжо, Жак Динам, Робер Дальбан, Мари-Элен Арно, Анн-Мари Пейссон, Кристиан Тома, Мишель Дюпле, Андре Таинси
Описание: Первый фильм трилогии о невероятных приключениях комиссара Жюва, преследующего неуловимого преступника Фантомаса. Париж потрясен сенсационными и дерзкими преступлениями, совершенными таинственным злодеем по имени Фантомас. На его поимку брошены все силы полиции, но Фантомас практически неуловим он все время меняет облик, ловко ускользая из рук правосудия. Напасть на его след удается только комиссару Жюву с помощью Элен, подруги похищенного журналиста Фандора
Фантомас разбушевался / Fantômas se déchaîne (1965) Франция, Италия / комедия, криминал, приключения / Жан Маре, Луи де Фюнес /
Страна: Франция, Италия
Жанр: комедия, криминал, приключения
Год выпуска: 1965
Продолжительность: 01:38:49
Перевод: Профессиональный (дублированный) - советский дубляж
Cубтитры: нет
Режиссер: Андре Юнебель / André Hunebelle
В ролях: Жан Маре, Луи де Фюнес, Милен Демонжо, Жак Динам, Робер Дальбан, Альбер Даньян, Кристиан Тома, Мишель Дюпле, Оливье Де Фюнес, Флоранс Бло
Описание: Спустя год после того, как комиссар Жюв и репортер Фандор упустили Фантомаса, суперпреступник вновь дал о себе знать, похитив известного ученого. Следующей жертвой должен стать его помощник, профессор Лефевр. Фандор, выдавая себя за профессора, едет в Рим и… попадает прямо в руки Фантомаса. Спеша на выручку, Жюв и Элен сами попадают в ловушку. Теперь приходится думать, как спасаться самим и сбежать из логова Фантомаса.
Фантомас против Скотланд-Ярда / Fantômas contre Scotland Yard (1967) Франция, Италия / комедия, криминал, приключения / Жан Маре, Луи де Фюнес /
Страна: Франция, Италия
Жанр: комедия, криминал, приключения
Год выпуска: 1967
Продолжительность: 01:40:58
Перевод: Профессиональный (дублированный) - советский дубляж
Cубтитры: нет
Режиссер: Андре Юнебель / André Hunebelle
В ролях: Жан Маре, Луи де Фюнес, Милен Демонжо, Франсуаза Кристоф, Жан-Роже Коссимон, Робер Дальбан, Андре Дюма, Макс Монтавон, Рита Ренуар, Жан Озенн
Описание: На этот раз злодей с тысячью лицами решает обложить данью богатейших людей мира, а взамен гарантирует им жизнь. Комиссар Жюв со своими верными друзьями, Фандором и Элен, прибывает в шотландский замок для того, чтобы встать на защиту его владельца и снова попытаться поймать Фантомаса.
======
Попутно при поиске обнаружил, что сериал "Фантомас снимался и в 1913-1914 году (сьемки были прерваны из-за войны). Признаюсь - это новость для меня!
Фантомас / Fantomas / 1913-1914 / 5 фильмов из 5 / DVDRip (23 апреля 1913г первый Фонтомас увидел мир!)
Название: Фантомас (Первый сериал про фантомаса)
Оригинальное название: Fantomas
Год выпуска: 1913 - 1914
Жанр: Полицейский сериал, немое кино.
Выпущено: Франция
Режиссер: Луи Фейад
В ролях: Рене Наварр, Эдмунд Бреон, Жорж Мельшиор
Качество: DVDRip
Видео: DivX, ~ 805 Кбит/с, 512x384
Аудио: MP3, 1 ch, 96 Кбит/с
О фильме:
1-я Серия Фантомас - Тень гильотины / Fantоmas - А l'ombre de la guillotine - Пропали драгоценности принцессы. Похититель оставил карточку с именем Фантомас...
2-я Серия "Жюв против Фантомаса" / Juveomas contre Fantomas - Фантомас - человек со множеством лиц, - ставший самым страшным врагом Франции, был приговорен к казни, однако ему удалось исчезнуть. Теперь сам инспектор Жюв намерен любыми способами поймать неуловимого призрака, пусть даже с риском для собственной жизни...
3-я Серия "Покойник-убийца"/Le Mort qui tue - После того как из тюрьмы исчезает тело, происходит серия убийств, предположительно, совершенных человеком, который уже умер. Журналист Фандор берется расследовать это дело...
4-я Серия "Фантомас против Фантомаса"/Fantomas contre Fantomas - Инспектору Жюву не удается поймать Фантомаса. У прессы появляется подозрение в том, что инспектор и есть сам Фантомас...
5-я Серия "Подставной судья"/Le Faux magistrat - Фантомас арестован в Брюсселе, однако Жюв жаждет призвать его к ответу за все беды, которые злодей причинил Франции. Жюв планирует побег Фантомаса, чтобы проследить за ним на пути к его логову...
Реставрация 1998г.
Франция дала, толчок к широкому распространению многосерийных полицейских фильмов, выпустив фильм Фейада "Фантомас", поставленный фирмой "Гомон".
"Фантомас" снимался по популярному роману, выпускаемому издателем Артэмом Файаром; авторы его молодые писатели Пьер Сувестр и Марсель Аллен обязались по контракту сдавать издателю каждый месяц книгу в 250 страниц. Стены Парижа покрылись объявлениями, на которых громадный бандит с кинжалом в руке, в черной маске, во фраке и цилиндре попирал ногой Париж.
Первая книга "Фантомаса", вышедшая в октябре 1911 года, сразу же завоевала неслыханный успех.
Первую серию "Фантомаса" Гомон выпустил в 1913 году (23 апреля), она шла больше часа. Фильм сразу произвел сенсацию. Когда Рене Наварр, исполнитель Фантомаса, появлялся на улице, его тотчас окружала толпа.
Пять серий "Фантомаса" были шедевром Фейада. (апрель 1913-июль 1914 годов). Создатель "Жизни, как она есть" внес в этот фильм свое чувство конкретности и со скрупулезной точностью обрисовывал детали. фантастического и неправдоподобного сюжета. Этот искренний и горячий поклонник Понсона дю Террайля невольно обнаружил, что ему присуще поэтическое восприятие реальной жизни и природы, а еще больше - поэзии парижских улиц, которые так много дали искусству Бальзака. Эти крыши, по которым убегает бандит, овеяны глубоким лиризмом... Серые стены, ставни, мостовые, фиакры, тяжелые ломовики, старомодные такси. А на заднем плане несколько упрямых зевак смотрят, как снимается фильм.
С не меньшим мастерством Фейад дает интерьеры. Показанное им ночное кабаре, в котором завсегдатаи танцуют танго, а изящные дамы с белыми эгретками и пышных прическах смотрят устаревшие я немного забавные в наше время аттракционы, - все это воспроизводит характерные черты целой эпохи скупыми и выразительными средствами, достойными Линдера или Чаплина.
В "Фантомасе" Фейад ведет рассказ четко и уверенно. В нем действие стремительно, а синтаксис очень прост; никаких повторений, никаких длиннот. Его почерк напоминает руку Вольтера - это настоящий французский стиль.
В 1913-1914 годы Фейад выпустил пять серий фильма: "Фантомас", "Жюв против Фантомаса", "Мертвец-убийца", "Фантомас против Фантомаса", "Подставной судья". Патэ тщетно пытался конкурировать с этой серией, поручив Деноля поставить новый вариант "Рокамболя". Объявление войны в 1914 году оборвало выход "Фантомаса" (Пьер Сувестр, ушедший на фронт солдатом, был убит ко время воины.) в тот самый момент, когда в Америке многосерийные фильмы под названием "сериал" получили снова широкое распространение благодаря своей связи с газетами.
Есть русская озвучка интертитров