• Авторизация
Дневник КРОШЕЧКА1 Лента друзей - Дневник - Полная версия


Трудно будет без меня. 29-08-2015 21:21 к комментариям - к полной версии - понравилось!


И доверять, и попадать впросак, И наблюдать, как наглость лезет в свет, И честь девичья катится ко дну, И знать, что ходу совершенствам нет, И видеть мощь у немощи в плену, И вспоминать, что мысли заткнут рот, И разум сносит глупости хулу, И прямодушье простотой слывет, И доброта прислуживает злу. Измучась всем, не стал бы жить и дня, Да другу трудно будет без меня. Уильям Шекспир (перевод Б. Л. Пастернака) [575x575]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (9):
Lunatik_L 29-08-2015-21:33 удалить
Как будто про наше время написано.
Обратиться - Ответить - К полной версии
КРОШЕЧКА1 29-08-2015-21:38 удалить
Ответ на комментарий Lunatik_L # Я тоже, прям была поражена... И добрый вечер, Лариса!
Обратиться - Ответить - К полной версии
К-Валентина 29-08-2015-22:07 удалить
Я в молодости конспектировала его сонеты, чередуя со своими стихами))) На что мне звёзды ночью чёрной? На что мне утра бирюза? Я всем светилам предпочёл бы Твои глаза. Я в них читал бы без ошибки, Куда нас время унесёт, И по одной твоей улыбке Предвидел всё: Землетрясения и войны, Конец эпох, начала смут, И бурный год, и год спокойный, И страшный суд... А впрочем, если ты со мною, Мне наплевать на остальное.
Обратиться - Ответить - К полной версии
КРОШЕЧКА1 29-08-2015-23:36 удалить
Ответ на комментарий Sophocles # Ой, чудо какое! Спасибо, Валерочка!
Обратиться - Ответить - К полной версии
КРОШЕЧКА1 29-08-2015-23:40 удалить
Ответ на комментарий К-Валентина # Изумительно, Валюша у тебя получилось! ( а в прочем, если ты со мною, мне наплевать на остальное!) Это тебе от меня. [604x453]
Обратиться - Ответить - К полной версии
К-Валентина 29-08-2015-23:54 удалить
Ответ на комментарий КРОШЕЧКА1 # Верочка , это не я. Это сонет Шекспира. Почему тебе наплевать? Ты чем-то расстроена? Спасибо. А это тебе. [700x525]
Обратиться - Ответить - К полной версии
КРОШЕЧКА1 30-08-2015-00:15 удалить
Ответ на комментарий К-Валентина # Валюш, я поняла, что это сонет Шекспира, но я подумала , что две последние строки этого сонета дописала ты, я их и повторила.
Обратиться - Ответить - К полной версии
К-Валентина 30-08-2015-00:21 удалить
Ответ на комментарий КРОШЕЧКА1 # Понятно))
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (9): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Трудно будет без меня. | КРОШЕЧКА1 - Дневник КРОШЕЧКА1 | Лента друзей КРОШЕЧКА1 / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»