http://learnlanguagetools.com/phrasebook/russian-spanish/frases-de-amor/
23-08-2015 12:32
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Фразы о любви
Фразы о любви на испанском языке
Флирт и комплименты
Потанцуем? їBailamos?
Ты одна / один? їEstбs soltera(o)?
У тебя есть подружка / парень? їTienes novia(o)?
Ты очень красивая. Eres muy linda.
У тебя очень красивая улыбка. Tienes una sonrisa muy hermosa.
У тебя самые красивые в мире глаза. Tienes los ojos mбs bonitos del mundo.
Ты божественна / божественен. Eres divina(o).
Ты самая удивительная / самый удивительный на всем белом свете. Eres la persona mбs maravillosa del mundo.
Ты потрясающая / потрясающий. Eres espectacular.
Ты сводишь меня с ума. Me vuelves loco(a).
Я схожу по тебе с ума. Estoy loco(a) por ti.
Ты очаровываешь меня. Я тобой очарован(а). Me encantes.
Мне так повезло, что я тебя встретил(а). Soy muy afortunado(a) de conocerte.
Ты моя принцесса. Tu eres mi princesa.
Ты мой принц. Tu eres mi prнncipe.
Твоя улыбка делает меня невероятно счастливым(ой). Tu sonrisa me hace inmensamente feliz.
Ты так хорошо пахнешь. Hueles rico.
Свидание
Давай встречаться? їQuieres salir conmigo?
Давай встречаться. Vamos a salir.
Ты свободен / свободна сегодня вечером? їEstбs libre esta noche?
Я приглашаю тебя на свидание. Te invito a una cita.
Давай поужинаем вместе? їCenamos juntos?
Будешь моей девушкой / моим парнем? їQuieres ser mi chica / mi chico?
Я могу тебе позвонить? їPuedo llamarte?
Секс
Ты очень сексуальна / сексуален. Eres muy sexy.
Ты вызываешь во мне страсть. Me apasionas.
Я хочу тебя. Te deseo.
Не могу дождаться, чтобы снова заняться с тобой любовью. No puedo esperar a volver a hacerte el amor otra vez.
Любовь и симпатия
Ты мне (очень) нравишься. Me gustas (mucho).
Я тебя люблю. Te quiero. Te amo.
Я люблю тебя всем сердцем. Te quiero con todo mi corazуn.
Я тебя обожаю. Te adoro.
Поцелуй меня. Bйsame.
Обними меня. Abrбzame.
Ласковые прозвища влюбленных
Милый. Cariсo.
Малышка. Детка. Neсa.
Малыш. Neсо.
Любовь моя. Amor mнo.
Сердце мое. Corazуn.
Свадьба
Давай поженимся. Casйmonos.
Выходи за меня замуж! Женись на мне! ЎCбsate conmigo!
Ты выйдешь за меня замуж? Ты женишься на мне? їTe casarбs conmigo?
Разлука
Я по тебе (очень) скучаю. Te echo de menos. Me haces (mucha) falta. Te extraсo (mucho).
Я буду по тебе скучать. Te voy a echar de menos.
Я думаю о тебе все время. Pienso en ti todo el tiempo.
Я могу думать только о тебе. Sуlo puedo pensar en ti.
Я думал(а) о тебе. He estado pensando en ti.
С тех пор, как я тебя встретил(а), я только и думаю о тебе. Desde que te conocн no hago nada mбs que pensar en ti.
Не могу дождаться увидеть тебя снова. No puedo esperar a verte.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote